sudacode f2d6c70019 Fix stats command flow and tracking metrics regressions ...

- Route default `subminer stats` through attached `--stats`; keep daemon path for `--background`/`--stop`
- Update overview metrics: lookup rate uses lifetime Yomitan lookups per 100 tokens; new words dedupe by headword
- Suppress repeated macOS `Overlay loading...` OSD during fullscreen tracker flaps and improve session-detail chart scaling
- Add/adjust launcher, tracker query, stats server, IPC, overlay, and stats UI regression tests; add changelog fragments

2026-03-19 15:46:52 -07:00

..

task-84 - Migrate-AniSkip-metadatalookup-orchestration-to-launcher-Electron.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-85.1 - Address-PR-14-character-dictionary-review-follow-ups.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-86 - Require-target-path-for-launcher-dictionary-command-and-forward-dictionary-target-to-app-runtime.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87 - Codebase-health-harden-verification-and-retire-dead-architecture-identified-in-the-March-2026-review.md

Enhance AniList character dictionary sync and subtitle features (#15)

2026-03-07 18:30:59 -08:00

task-87.1 - Testing-workflow-make-standard-test-commands-reflect-the-maintained-test-surface.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87.2 - Subtitle-sync-verification-replace-the-no-op-subtitle-lane-with-real-automated-coverage.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87.3 - Immersion-tracking-verification-make-SQLite-backed-persistence-tests-visible-and-reproducible.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87.4 - Runtime-composition-root-remove-dead-symbols-and-tighten-module-boundaries-in-src-main.ts.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87.5 - Dead-architecture-cleanup-delete-unused-registry-and-pipeline-modules-that-are-off-the-live-path.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-87.6 - Anki-integration-maintainability-continue-decomposing-the-oversized-orchestration-layer.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-88 - Fix-second-instance-start-handling-when-overlay-runtime-is-already-initialized.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-89 - Replace-per-anime-Yomitan-imports-with-merged-usage-based-character-dictionary.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-90 - Expand-TypeScript-typecheck-coverage-beyond-src.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-91 - Keep-unsupported-subtitle-characters-visible-while-excluding-them-from-token-hover.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-92 - Fix-merged-Yomitan-headword-selection-for-katakana-subtitle-tokens.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-93 - Replace-subtitle-tokenizer-with-left-to-right-Yomitan-scanning-parser.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-94 - Add-kana-aliases-for-AniList-character-dictionary-entries.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-95 - Invalidate-old-character-dictionary-snapshots-after-kana-alias-schema-change.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-96 - Add-launcher-app-log-progress-for-anime-dictionary-generate-update-flow.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-97 - Add-configurable-character-name-token-highlighting.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-98 - Gate-subtitle-character-name-highlighting-on-character-dictionary-enablement.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-99 - Add-configurable-character-dictionary-collapsible-section-open-states.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-100 - Add-configurable-texthooker-startup-launch.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-101 - Index-AniList-character-alternative-names-in-the-character-dictionary.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-102 - Quiet-default-AppImage-startup-and-implicit-background-launch.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-103 - Add-dedicated-annotation-websocket-for-texthooker.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-104 - Mirror-overlay-annotation-hover-behavior-in-vendored-texthooker.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-105 - Stop-local-docs-artifact-writes-after-docs-repo-split.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-106 - Add-first-run-setup-gate-and-auto-install-flow.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-110 - Replace-vendored-Yomitan-with-submodule-built-Chrome-artifact-workflow.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-111 - Fix-subtitle-cycle-OSD-labels-for-J-keybindings.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-112 - Address-Claude-review-items-on-PR-15.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-113 - Scope-make-pretty-to-maintained-source-files.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-114 - Fix-failing-CI-checks-on-PR-15.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-115 - Refresh-subminer-docs-contributor-docs-for-current-repo-workflow.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-116 - Audit-branch-commits-for-remaining-subminer-docs-updates.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-117.1 - Harden-AI-subtitle-fix-against-non-SRT-model-responses.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-119 - Add-Jellyfin-remote-session-subtitle-streaming-to-texthooker.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-120 - Replace-node-sqlite-with-libsql-and-remove-Yomitan-Node-wrapper.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-121 - Fix-YouTube-manual-subtitle-selection-regression-when-downloadable-tracks-exist.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-122 - Harden-changelog-workflow-and-CI-enforcement.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-123 - Add-progress-logging-for-YouTube-subtitle-generation-phases.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-124 - Remove-YouTube-subtitle-generation-modes-and-make-YouTube-playback-always-generate-load-subtitles.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-125 - Add-native-AI-API-key-secret-storage.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-126 - Improve-secondary-subtitle-readability-with-hover-only-background-and-stronger-text-separation.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-127 - Skip-AniSkip-lookup-for-YouTube-and-URL-playback-targets.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-128 - Prevent-AI-subtitle-fix-from-translating-primary-YouTube-subtitles-into-the-wrong-language.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-129 - Split-AI-model-and-system-prompt-config-between-Anki-and-YouTube-subtitle-generation.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-130 - Keep-background-SubMiner-alive-after-launcher-managed-mpv-exits.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-131 - Make-default-overlay-fullscreen-and-AniSkip-end-jump-keybindings-easier-to-reach.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-132 - Gate-macOS-overlay-shortcuts-to-the-focused-mpv-window.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-133 - Improve-AniList-character-dictionary-parity-with-upstream-guide.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-134 - Harden-Windows-release-signing-against-transient-SignPath-failures.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-135 - Cut-patch-release-v0.5.1-for-Windows-signing-fix.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-136 - Pin-SignPath-artifact-configuration-in-release-workflow.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-137 - Cut-patch-release-v0.5.2-for-SignPath-artifact-config-pinning.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-138 - Publish-unsigned-Windows-release-artifacts-and-add-local-unsigned-build-script.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-139 - Cut-patch-release-v0.5.3-for-unsigned-Windows-release-builds.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-140 - Fix-guessit-title-parsing-for-character-dictionary-sync.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-141 - Refresh-current-subtitle-after-character-dictionary-sync-completes.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-142 - Show-character-dictionary-auto-sync-progress-on-OSD.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-143 - Keep-character-dictionary-auto-sync-non-blocking-during-startup.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-144 - Sequence-startup-OSD-notifications-for-tokenization-annotations-and-character-dictionary-sync.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-145 - Show-checking-and-generation-OSD-for-character-dictionary-auto-sync.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-146 - Forward-overlay-Tab-to-mpv-for-AniSkip.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-148 - Fix-Windows-plugin-env-binary-override-resolution.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-149 - Cut-patch-release-v0.5.5-for-character-dictionary-updates-and-release-guarding.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-150 - Restore-repo-wide-Prettier-cleanliness-after-release-prep.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-151 - Keep-JLPT-underline-color-stable-during-Yomitan-text-selection.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-152 - Fix-early-Electron-userData-path-casing-to-stay-under-SubMiner-config-dir.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-153 - Fix-character-dictionary-MRU-eviction-after-revisits.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-154 - Avoid-merged-dictionary-rebuilds-on-MRU-reorder-only-revisits.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-156 - Fix-docs-site-Plausible-geo-attribution-through-analytics-worker.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-157 - Fix-Cloudflare-Pages-watch-path-for-docs-site.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-158 - Enforce-generated-config-example-drift-checks.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-159 - Create-SubMiner-automated-testing-skill-for-agents.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-160 - Create-repo-local-scrum-master-orchestration-skill.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-161 - Add-Arch-Linux-PKGBUILD-and-.SRCINFO-for-SubMiner-release-artifacts.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-162 - Normalize-packaged-Linux-paths-to-canonical-SubMiner-directories.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-163 - Resolve-current-lint-format-and-style-check-failures.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-164 - Run-maintained-test-gate-and-fix-failing-regressions.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-165 - Make-controller-configuration-easier-with-inline-remapping-modal.md

feat(controller): add inline remap modal with descriptor-based bindings (#21)

2026-03-15 15:55:45 -07:00

task-165 - Rewrite-SubMiner-agentic-testing-automation-plan.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-166 - Prevent-AUR-upgrade-cache-collisions-for-unversioned-release-assets.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-167 - Track-shared-SubMiner-agent-skills-in-git-and-clean-up-ignore-rules.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-168 - Document-immersion-stats-dashboard-and-config.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-169 - Add-anime-level-immersion-metadata-and-link-videos.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-170 - Fix-imm_words-POS-filtering-and-add-stats-cleanup-maintenance-command.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-171 - Add-normalized-immersion-word-and-kanji-occurrence-tracking.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-172 - Stabilize-macOS-fullscreen-overlay-layering-and-tracker-flaps.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-173 - Deduplicate-character-dictionary-auto-sync-startup-triggers.md

update backlog tasks

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-173 - Remove-Avg-Frequency-metric-from-Vocabulary-tab-summary-cards.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-174 - Fix-missing-frequency-highlights-for-merged-tokenizer-tokens.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-176 - Exclude-interjections-and-sound-effects-from-subtitle-annotations.md

chore(backlog): sync task metadata and archives

2026-03-17 20:05:08 -07:00

task-177 - Track-intentional-Yomitan-lookups-in-stats.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-177.1 - Fix-overview-lookup-rate-metric.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00

task-177.2 - Count-homepage-new-words-by-headword.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00

task-177.3 - Fix-attached-stats-command-flow-and-browser-config.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00

task-178 - Address-PR-19-Codex-review-feedback-on-immersion-session-deletion.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-179 - Tune-immersion-tracker-SQLite-pragmas-and-maintenance-defaults.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-180 - Fix-launcher-stats-command-timeout-for-slow-dashboard-startup.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-181 - Add-background-managed-stats-server-lifecycle-commands.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-182 - Fix-session-stats-chart-known-word-totals-exceeding-total-words.md

chore(backlog): add m-1 milestone for remaining stats fixes

2026-03-17 23:38:33 -07:00

task-182.1 - Remove-misleading-session-new-word-metric-from-session-detail-chart.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-182.2 - Improve-session-detail-known-word-chart-scaling.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00

task-183 - Fix-blank-stats-vocabulary-page-regression.md

chore(backlog): add m-1 milestone for remaining stats fixes

2026-03-17 23:38:33 -07:00

task-184 - Stabilize-branch-verification-gate.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-185 - Clarify-library-stats-word-count-labels.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-186 - Remove-stats-Library-tab-and-add-episode-detail-navigation-from-anime-page.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-187 - Replace-episode-detail-session-history-with-expandable-inline-session-details.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-187.1 - Auto-expand-targeted-session-when-opening-media-detail.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-188 - Refactor-stats-chart-data-pipeline-to-use-backend-aggregated-series.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-189 - Replace-stats-word-counts-with-Yomitan-token-counts.md

fix(stats): use yomitan tokens for subtitle counts

2026-03-17 22:33:08 -07:00

task-190 - Add-hover-popups-for-session-chart-events.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-191 - Assess-PR-19-CodeRabbit-review-follow-ups.md

fix(stats): address PR 19 review follow-ups

2026-03-17 23:56:42 -07:00

task-192 - Assess-remaining-PR-19-review-batch.md

fix(stats): address PR 19 review follow-ups

2026-03-17 23:56:42 -07:00

task-193 - Fix-session-chart-event-popup-position-drift.md

fix(stats): align session event popovers with chart plot area

2026-03-17 23:56:58 -07:00

task-194 - Redesign-YouTube-subtitle-acquisition-around-download-first-track-selection.md

chore(backlog): maintain task backlog and add changelog fragments

2026-03-18 02:25:07 -07:00

task-195 - Keep-final-card-mine-OSD-result-from-being-overwritten-by-progress-spinner.md

Decouple stats daemon and preserve final mine OSD status

2026-03-18 23:49:27 -07:00

task-196 - Fix-subtitle-prefetch-cache-key-mismatch-and-active-cue-window.md

fix: reduce prefetched subtitle annotation delay

2026-03-18 23:47:33 -07:00

task-197 - Eliminate-per-line-plain-subtitle-flash-on-prefetch-cache-hit.md

fix: reduce prefetched subtitle annotation delay

2026-03-18 23:47:33 -07:00

task-199 - Forward-launcher-log-level-into-mpv-plugin-script-opts.md

fix: reduce prefetched subtitle annotation delay

2026-03-18 23:47:33 -07:00

task-200 - Address-latest-PR-19-CodeRabbit-follow-ups.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00

task-201 - Suppress-repeated-macOS-overlay-loading-OSD-during-fullscreen-tracker-flaps.md

Fix stats command flow and tracking metrics regressions

2026-03-19 15:46:52 -07:00