sudacode/SubMiner
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/ksyasuda/SubMiner.git synced 2026-10-20 17:01:24 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(subtitles): generate Japanese subtitles during Jellyfin playback (#294)

Browse Source 
* feat(subtitles): generate Japanese subtitles during Jellyfin playback

- Read the item's original file via toJellyfinOriginalStreamUrl and write output to a temp dir
- Transcoded playback uses Jellyfin's audio index and only external references
- Show Jellyfin media by title and redact URL tokens in subprocess errors
- Update overlay copy, docs, and changelog fragment

* fix(subtitles): redact full stream tokens and reuse one Jellyfin output folder

* test(subtitles): make Jellyfin output path assertions platform-neutral

- Compare dirname/basename via node:path instead of POSIX-only regexes
- Assert the full sub-add command uses the generated output path
This commit is contained in:
sudacode authored and GitHub committed 2026-10-13 21:55:28 -07:00
1 parent 7909fcd2cf
commit bf4e5bb609
14 files changed
+295 -25
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

changes/jellyfin-subtitle-generation.md
+4
View File
@@ -0,0 +1,4 @@
type: added
area: subtitles
- Japanese subtitle generation now works while playing a Jellyfin episode. SubMiner reads the original file from the server, saves the subtitles to a cache folder, and loads them into mpv. Direct-play and transcoded playback are both supported.