diff --git a/.github/readme/partials/documentation/setup/docker.md b/.github/readme/partials/documentation/setup/docker.md
index b1059c37..3260e0ad 100644
--- a/.github/readme/partials/documentation/setup/docker.md
+++ b/.github/readme/partials/documentation/setup/docker.md
@@ -8,7 +8,7 @@ A server with a recent version of [docker](https://www.docker.com/) is required.
 
 The command to use is similar to the following:
 ```shell
-docker run --env INPUT_TOKEN=**** --env INPUT_USER=user --volume=/tmp:/metrics_renders ghcr.io/lowlighter/metrics:latest
+docker run --env INPUT_TOKEN=**** --env INPUT_USER=user --volume=/tmp:/renders ghcr.io/lowlighter/metrics:latest
 ```
 
 To pass parameters, pass environment variable with the same name as the corresponding action option but in uppercase and prefixed with `INPUT_`.
diff --git a/.github/scripts/build.mjs b/.github/scripts/build.mjs
index a9973f89..172aaedb 100644
--- a/.github/scripts/build.mjs
+++ b/.github/scripts/build.mjs
@@ -158,6 +158,7 @@ async function template(id) {
 function testcase(name, env, args) {
   const { prod = {}, test = {}, ...step } = JSON.parse(JSON.stringify(args))
   const context = { prod, test }[env] ?? {}
+  const {with:overrides} = context
   if (context.skip)
     return null
 
@@ -178,8 +179,9 @@ function testcase(name, env, args) {
       if (!(property in result.with))
         result.with[property] = value
     }
-    if ((context.with?.output_action) && (context.with?.committer_branch === "examples"))
-      Object.assign(result.with, { output_action: context.with.output_action, committer_branch: "examples" })
+    if ((overrides?.output_action) && (overrides?.committer_branch === "examples")) {
+      Object.assign(result.with, { output_action: overrides.output_action, committer_branch: "examples" })
+    }
   }
 
   if (env === "test") {
diff --git a/.github/scripts/files/examples.yml b/.github/scripts/files/examples.yml
index 0d5cc62c..834e4145 100644
--- a/.github/scripts/files/examples.yml
+++ b/.github/scripts/files/examples.yml
@@ -42,8 +42,8 @@ jobs:
       - name: Screenshot markdown example
         if: ${{ success() || failure() }}
         run: |
-          node /metrics/.github/scripts/markdown_example.mjs
-          mv metrics.markdown.png /
+          docker run --entrypoint="" --volume=/tmp:/tmp ghcr.io/lowlighter/metrics:master node /metrics/.github/scripts/markdown_example.mjs
+          sudo mv /tmp/metrics.markdown.png /metrics_renders/
       - name: Publish examples
         if: ${{ success() || failure() }}
         run: |
diff --git a/.github/scripts/markdown_example.mjs b/.github/scripts/markdown_example.mjs
index fa2c4d90..6fbcde92 100644
--- a/.github/scripts/markdown_example.mjs
+++ b/.github/scripts/markdown_example.mjs
@@ -17,5 +17,5 @@ const clip = await page.evaluate(() => {
   const { x, y, width, height } = document.querySelector("#readme").getBoundingClientRect()
   return { x, y, width, height }
 })
-await page.screenshot({ type: "png", path: "metrics.markdown.png", clip, omitBackground: true })
+await page.screenshot({ type: "png", path: "/tmp/metrics.markdown.png", clip, omitBackground: true })
 await browser.close()
diff --git a/.github/workflows/examples.yml b/.github/workflows/examples.yml
index c48652cf..7ec6eb53 100644
--- a/.github/workflows/examples.yml
+++ b/.github/workflows/examples.yml
@@ -1045,7 +1045,7 @@ jobs:
           markdown: metrics.markdown.template.md
           config_output: markdown
           token: ${{ secrets.METRICS_TOKEN }}
-          output_action: none
+          output_action: commit
           committer_branch: examples
           delay: 120
           user: lowlighter
@@ -1081,7 +1081,7 @@ jobs:
           plugin_isocalendar: yes
           plugin_languages: yes
           token: ${{ secrets.METRICS_TOKEN }}
-          output_action: none
+          output_action: commit
           committer_branch: examples
           delay: 120
           user: lowlighter
@@ -1102,7 +1102,7 @@ jobs:
           config_twemoji: yes
           config_padding: 5%
           token: ${{ secrets.METRICS_TOKEN }}
-          output_action: none
+          output_action: commit
           committer_branch: examples
           delay: 120
           user: lowlighter
@@ -1135,8 +1135,8 @@ jobs:
       - name: Screenshot markdown example
         if: ${{ success() || failure() }}
         run: |
-          node /metrics/.github/scripts/markdown_example.mjs
-          mv metrics.markdown.png /
+          docker run --entrypoint="" --volume=/tmp:/tmp ghcr.io/lowlighter/metrics:master node /metrics/.github/scripts/markdown_example.mjs
+          sudo mv /tmp/metrics.markdown.png /metrics_renders/
       - name: Publish examples
         if: ${{ success() || failure() }}
         run: |
diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index a4b47bd6..6e3f6c89 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
       - name: Build lowlighter/metrics:${{ github.head_ref || 'master' }}
         run: docker build -t lowlighter/metrics:$(echo ${{ github.head_ref || 'master' }} | sed 's/\//-/g') .
       - name: Run tests
-        run: docker run --workdir=/metrics --entrypoint="" lowlighter/metrics:$(echo ${{ github.head_ref || 'master' }} | sed 's/\//-/g') npm test -- metrics.test.js
+        run: docker run --entrypoint="" lowlighter/metrics:$(echo ${{ github.head_ref || 'master' }} | sed 's/\//-/g') npm test -- metrics.test.js
 
   # Run CodeQL on branch
   analyze: