3824 lines
220 KiB
XML
3824 lines
220 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="e19fcf996343543e13789f17b550ab0c08124b5c" datatype="html">
|
||
<source>Create Account</source>
|
||
<target state="translated">Crea un account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ccb2a809018b32a96c813ae69126ce05976109ce" datatype="html">
|
||
<source>The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</source>
|
||
<target state="translated">Il rischio di perdita nel trading può essere notevole. Non è consigliabile investire denaro di cui potresti avere bisogno a breve termine.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57,58</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
|
||
<source>Grantee</source>
|
||
<target state="translated">Beneficiario</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
|
||
<source>Type</source>
|
||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
|
||
<source>Details</source>
|
||
<target state="translated">Dettagli</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="53ea2772322e7d4d21515bb0c6dead283f8e18a5" datatype="html">
|
||
<source>Revoke</source>
|
||
<target state="translated">Revoca</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8264698726451826067" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to revoke this granted access?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero revocare l'accesso concesso?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
|
||
<source>Activities</source>
|
||
<target state="translated">Attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">240</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
|
||
<source>Name</source>
|
||
<target state="translated">Nome</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d04d5b5d13ac9acf9750f1807f0227eeee98b247" datatype="html">
|
||
<source>Total</source>
|
||
<target state="translated">Totale</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
|
||
<source>Value</source>
|
||
<target state="translated">Valore</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">335</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">370</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<target state="translated">Modifica</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">512</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<target state="translated">Elimina</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">232</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">528</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this account?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo account?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="056853138da25939da59abfb432ed2316fe50934" datatype="html">
|
||
<source>Delete Jobs</source>
|
||
<target state="translated">Elimina i lavori</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7cd2168068d1fd50772c493d493f83e4e412ebc8" datatype="html">
|
||
<source>Symbol</source>
|
||
<target state="translated">Simbolo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1b6bc6d5daaa6ec75d201690bb6f782f30bf98a0" datatype="html">
|
||
<source>Data Source</source>
|
||
<target state="translated">Sorgente dei dati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3bb2d877ef3ef7a032ff8b84147cd4fefbdde1e9" datatype="html">
|
||
<source>Attempts</source>
|
||
<target state="translated">Tentativi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
|
||
<source>Created</source>
|
||
<target state="translated">Creato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622" datatype="html">
|
||
<source>Finished</source>
|
||
<target state="translated">Finito</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
|
||
<source>Status</source>
|
||
<target state="translated">Stato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="779aa6949e9d62c58ad44357d11a3157ef6780f5" datatype="html">
|
||
<source>Asset Profile</source>
|
||
<target state="translated">Profilo degli asset</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8ea23a2cc3e9549fa71e7724870038a17216b210" datatype="html">
|
||
<source>Historical Market Data</source>
|
||
<target state="translated">Dati storici del mercato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="30afc50625f30e4ac97acc23fd7e77031a341a8f" datatype="html">
|
||
<source>View Data</source>
|
||
<target state="translated">Visualizza i dati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="94e6ec0f0d021b88dfa4ef191447315fc1898f00" datatype="html">
|
||
<source>View Stacktrace</source>
|
||
<target state="translated">Visualizza Stacktrace</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="de50f7bcb18ed16c00012741202155acb5c61acf" datatype="html">
|
||
<source>Delete Job</source>
|
||
<target state="translated">Elimina il lavoro</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">125</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="bfb6a28329c452254e363723ef9718b5178dfd1d" datatype="html">
|
||
<source>Details for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ data.symbol }}"/></source>
|
||
<target state="translated">Dettagli per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ data.symbol }}"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2f933b826a570836cab04f683970a2d22068458c" datatype="html">
|
||
<source>Date</source>
|
||
<target state="translated">Data</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
|
||
<source>Market Price</source>
|
||
<target state="translated">Prezzo di mercato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">312</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
|
||
<source>Save</source>
|
||
<target state="translated">Salva</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data-detail/market-data-detail-dialog/market-data-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">319</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="86c6e9437398addbc04b6570de19b2cb4afe6084" datatype="html">
|
||
<source>First Activity</source>
|
||
<target state="translated">Prima attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ced0954194f098201837bb03b32441e4991b5193" datatype="html">
|
||
<source>Activity Count</source>
|
||
<target state="translated">Conteggio attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5eebcc824c2d34b17abba8c9ef718c5ce118a5c8" datatype="html">
|
||
<source>Historical Data</source>
|
||
<target state="translated">Dati storici</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="912825160188860007" datatype="html">
|
||
<source>Please add a currency:</source>
|
||
<target state="translated">Aggiungi una valuta:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8122024350760043460" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this coupon?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo buono?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">124</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1110981355132746478" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this currency?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questa valuta?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">137</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6470890277760887814" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to flush the cache?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero svuotare la cache?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2712770700065625080" datatype="html">
|
||
<source>Please set your system message:</source>
|
||
<target state="translated">Imposta il messaggio di sistema:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ec03f5c28b327fc7ecfc4b20a0a7cf14a75843ff" datatype="html">
|
||
<source>User Count</source>
|
||
<target state="translated">Numero di utenti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3d8c331538eaf700fe92e2dc953be28d66f9b9dd" datatype="html">
|
||
<source>per User</source>
|
||
<target state="translated">per utente</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5067ede95804e0e0e2b078747848367a7373cc9b" datatype="html">
|
||
<source>Gather Recent Data</source>
|
||
<target state="translated">Raccogli dati recenti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="27e27f3f7338baefacfd5668bad03ece9c5955df" datatype="html">
|
||
<source>Gather All Data</source>
|
||
<target state="translated">Raccogli tutti i dati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cc65b67b46b69cf06ff1f16a909e61612c9d57b8" datatype="html">
|
||
<source>Gather Profile Data</source>
|
||
<target state="translated">Raccogli i dati del profilo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="37ff0697aa81b2777250c483d2ce1ebdaa5ab042" datatype="html">
|
||
<source>Exchange Rates</source>
|
||
<target state="translated">Tassi di cambio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4567a660a7f67e254bbf13219906843e34d9f807" datatype="html">
|
||
<source>Add Currency</source>
|
||
<target state="translated">Aggiungi valuta</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="860e5f056b59410ec8db65cb53955505c6931752" datatype="html">
|
||
<source>System Message</source>
|
||
<target state="translated">Messaggio di sistema</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="657028d5fc9c3da8f2d667b6b15cd0df8b9a3729" datatype="html">
|
||
<source>Set Message</source>
|
||
<target state="translated">Imposta messaggio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7fd64c34428887e4cd56d05534b89c100b8544ad" datatype="html">
|
||
<source>Read-only Mode</source>
|
||
<target state="translated">Modalità di sola lettura</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e698b03c34b459b1b006d7f0473a49b9fcf5dfc1" datatype="html">
|
||
<source>Coupons</source>
|
||
<target state="translated">Buoni sconto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f6755cff4957d5c3c89bafce5651f1b6fa2b1fd9" datatype="html">
|
||
<source>Add</source>
|
||
<target state="translated">Aggiungi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e799e6b926557f0098f41888cdf8df868eff3d47" datatype="html">
|
||
<source>Housekeeping</source>
|
||
<target state="translated">Bilancio domestico</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">188</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c7ac907e52a7ce2ac70b1786eb5f403ce306ce1f" datatype="html">
|
||
<source>Flush Cache</source>
|
||
<target state="translated">Svuota la cache</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2817099043823177227" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this user?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questo utente?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
|
||
<source>User</source>
|
||
<target state="translated">Utente</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7d6573fb998f3a1cf1356623b85850d9d10edaa9" datatype="html">
|
||
<source>Registration</source>
|
||
<target state="translated">Iscrizione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ee6a93295a4311c0968e99a6a8d0521684af361b" datatype="html">
|
||
<source>Engagement per Day</source>
|
||
<target state="translated">Partecipazione giornaliera</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a5e368dd1104a015e020de33a532e53e4d97525f" datatype="html">
|
||
<source> Last Request </source>
|
||
<target state="new">Ultima richiesta</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35,37</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="68ca4a6d3699c0b1141421f8ca995cb1ed736128" datatype="html">
|
||
<source>Current Market Mood</source>
|
||
<target state="translated">Stato d'animo attuale del mercato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/fear-and-greed-index/fear-and-greed-index.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5" datatype="html">
|
||
<source>Overview</source>
|
||
<target state="translated">Panoramica</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">152</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="323af13292ecc714ab3848b9dff48f923893be32" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio</source>
|
||
<target state="translated">Portafoglio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4fe84c1d0eef5726c017f64c691145db7a61f879" datatype="html">
|
||
<source>Accounts</source>
|
||
<target state="translated">Account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b0f210a3147d1b669e081dae1fcd0918fe7c3021" datatype="html">
|
||
<source>Admin Control</source>
|
||
<target state="translated">Controllo amministrativo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">186</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="452ef1b96854fe05618303ee601f8fed3b866c9f" datatype="html">
|
||
<source>Resources</source>
|
||
<target state="translated">Risorse</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">197</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/resources-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b051eeff3ae30cba4fbd1885ebb58fc22fb0d587" datatype="html">
|
||
<source>Pricing</source>
|
||
<target state="translated">Prezzi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">208</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">265</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
|
||
<source>About</source>
|
||
<target state="translated">Informazioni su</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">254</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="28094f38aac43d3cb6edaf98a281fe443a930b5e" datatype="html">
|
||
<source>Me</source>
|
||
<target state="translated">Io</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="90d136a4e1f551f5de5340d443e0c95e49e95e1c" datatype="html">
|
||
<source>My Ghostfolio</source>
|
||
<target state="translated">Il mio Ghostfolio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6313384ccd7be95272bc2113ee9dada12af79b9b" datatype="html">
|
||
<source>About Ghostfolio</source>
|
||
<target state="translated">Informazioni su Ghostfolio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6cdb1fea93d77c07950c0c76c6e0ad79ebbef084" datatype="html">
|
||
<source>Features</source>
|
||
<target state="translated">Funzionalità</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">243</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d3ad0babadabfa3e3b7f51637651822f3e56a7b1" datatype="html">
|
||
<source>Markets</source>
|
||
<target state="translated">Mercati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">277</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="802222cb4754d74846b18f651b1f94e21576185d" datatype="html">
|
||
<source>Get Started</source>
|
||
<target state="translated">Iniziare</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5207635742003539443" datatype="html">
|
||
<source>Sign in</source>
|
||
<target state="translated">Accedi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9066319854608270526" datatype="html">
|
||
<source>Oops! Incorrect Security Token.</source>
|
||
<target state="translated">Ops! Token di sicurezza errato.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ec8b93e2ecc776c8dc2e43a791b6974612a90148" datatype="html">
|
||
<source>Manage Activities</source>
|
||
<target state="translated">Gestione delle attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-holdings/home-holdings.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ce718ababbce63d776cf8b1f91412beb4c0a6e04" datatype="html">
|
||
<source>Last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> Days</source>
|
||
<target state="translated">Ultimi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfDays }}"/> giorni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a8233de047500bf0f0d9f9f1712ddb071501a283" datatype="html">
|
||
<source>Summary</source>
|
||
<target state="translated">Riepilogo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6a95e051c4fd80012488effb15d2842b2155ae5e" datatype="html">
|
||
<source>Security Token</source>
|
||
<target state="translated">Token di sicurezza</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="053e81597467a642e04109eebe934c84e6a1f467" datatype="html">
|
||
<source>or</source>
|
||
<target state="translated">oppure</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="06ce3d665f2d87f69884667d21699ab1cc6fa585" datatype="html">
|
||
<source>Sign in with Internet Identity</source>
|
||
<target state="translated">Accedi con Internet Identity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d745a22ae7b825b146ca8185126c482597f1d485" datatype="html">
|
||
<source>Sign in with Google</source>
|
||
<target state="translated">Accedi con Google</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d9b3881b98593a64eebeb867422c00e037b37b9b" datatype="html">
|
||
<source>Stay signed in</source>
|
||
<target state="translated">Rimani connesso</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="287d3301a32a65a1b31116bda5d3a6463158c42a" datatype="html">
|
||
<source>Sign in</source>
|
||
<target state="translated">Accedi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">286</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="41c1e1f19aabc4a4bf198e4a189436a1f69257bb" datatype="html">
|
||
<source>Time in Market</source>
|
||
<target state="translated">Tempo nel mercato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1befce3c6f0c468b06ae5199116e5b096a35a3ef" datatype="html">
|
||
<source>Buy</source>
|
||
<target state="translated">Compra</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fe708b572beec788b18edd1b5852d63c07dfaead" datatype="html">
|
||
<source>Sell</source>
|
||
<target state="translated">Vendi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9bbc9e4cebf91162be7d3e324ca5984d576e462c" datatype="html">
|
||
<source>Investment</source>
|
||
<target state="translated">Investimento</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a64cd8d0131a583e3de081c9e6458af7aecdafbc" datatype="html">
|
||
<source>Absolute Gross Performance</source>
|
||
<target state="translated">Prestazioni lorde assolute</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a1cfd95460b49b8cfa6c34f0c673715044bcde14" datatype="html">
|
||
<source>Gross Performance</source>
|
||
<target state="translated">Prestazioni lorde</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e5c369abfbe1bd70f577aa03b2679797e38d7590" datatype="html">
|
||
<source> Fees for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ summary?.ordersCount }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{summary?.ordersCount, plural, =1 {transaction} other {transactions}}"/> </source>
|
||
<target state="translated">Commissioni per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ summary?.ordersCount }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{summary?.ordersCount, plural, =1 {transazione} other {transazioni}}"/> </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74,77</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="272c7fd98af55bfa5b9d579176f1cfa25cd5489f" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {transaction} other {transactions}}</source>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transazione} other {transazioni}}</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75,76</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="de518fa0cd3a454e84102c0d9984c4a3cfdb590d" datatype="html">
|
||
<source>Absolute Net Performance</source>
|
||
<target state="translated">Prestazioni nette assolute</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="26de2fb4d52a11f78e22587a48690cba0fc6fa58" datatype="html">
|
||
<source>Net Performance</source>
|
||
<target state="translated">Prestazioni nette</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f159ffb7a09c8c1fe7913ef063462db50ddcd878" datatype="html">
|
||
<source>Total Assets</source>
|
||
<target state="translated">Asset totali</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="59d87bdb983dda90c1e86d086430552ec05c7a4d" datatype="html">
|
||
<source>Valuables</source>
|
||
<target state="translated">Oggetti di valore</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2201b2004bc4997a66f6f8ea2511a4e1311f3de1" datatype="html">
|
||
<source>Emergency Fund</source>
|
||
<target state="translated">Fondo di emergenza</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8cce9d03787606e0052d19c2ae7e7fa5ff785e94" datatype="html">
|
||
<source>Buying Power</source>
|
||
<target state="translated">Potere d'acquisto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="67251f04518ae452230c68a748b3fa2838b4db74" datatype="html">
|
||
<source>Net Worth</source>
|
||
<target state="translated">Patrimonio netto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e702514cebbfb335331b6d6156ffeacb8c3b14e4" datatype="html">
|
||
<source> Annualized Performance </source>
|
||
<target state="new">Prestazioni annualizzate</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">198,200</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d3aa83bd247983dd056a62f56ffb25269bd98d47" datatype="html">
|
||
<source>Dividend</source>
|
||
<target state="translated">Dividendo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6785405835169448749" datatype="html">
|
||
<source>Please enter the amount of your emergency fund:</source>
|
||
<target state="translated">Inserisci l'importo del tuo fondo di emergenza:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fc61416d48adb7af122b8697e806077eb251fb57" datatype="html">
|
||
<source>Sectors</source>
|
||
<target state="translated">Settori</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="aee7d0de4e30405c1289745e4264e622b613632a" datatype="html">
|
||
<source>Countries</source>
|
||
<target state="translated">Paesi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">217</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
|
||
<source>Tags</source>
|
||
<target state="translated">Tag</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">259</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">271</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
|
||
<source>Report Data Glitch</source>
|
||
<target state="translated">Segnala un'anomalia dei dati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">276</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2ee26d58f2707416e636887111d5603b35346c4a" datatype="html">
|
||
<source>Allocation</source>
|
||
<target state="translated">Allocazione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3cc9c2ae277393b3946b38c088dabff671b1ee1b" datatype="html">
|
||
<source>Performance</source>
|
||
<target state="translated">Prestazioni </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
|
||
<source>Show all</source>
|
||
<target state="translated">Mostra tutti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/holdings-table/holdings-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
|
||
<source>Today</source>
|
||
<target state="translated">Oggi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7377728350294749129" datatype="html">
|
||
<source>YTD</source>
|
||
<target state="translated">anno corrente</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8768104874317770689" datatype="html">
|
||
<source>1Y</source>
|
||
<target state="translated">1 anno</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7304247106520037555" datatype="html">
|
||
<source>5Y</source>
|
||
<target state="translated">5 anni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3667949571823271511" datatype="html">
|
||
<source>Max</source>
|
||
<target state="translated">Massimo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3041670542776846470" datatype="html">
|
||
<source>This feature requires a subscription.</source>
|
||
<target state="translated">Questa funzione richiede un abbonamento.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5499742151525073097" datatype="html">
|
||
<source>Upgrade Plan</source>
|
||
<target state="translated">Piano di aggiornamento</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1579692722565712588" datatype="html">
|
||
<source>Okay</source>
|
||
<target state="translated">Bene</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
|
||
<source>About</source>
|
||
<target state="translated">Informazioni su</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/about-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b8d10cd55fae4e4ad4f87d28e18251694f159bf7" datatype="html">
|
||
<source>Privacy Policy</source>
|
||
<target state="translated">Informativa sulla privacy</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="013acfd8797bf5ade4a15c71fa24178f913c4cae" datatype="html">
|
||
<source>Blog</source>
|
||
<target state="translated">Blog</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hallo-ghostfolio/hallo-ghostfolio-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2021/07/hello-ghostfolio/hello-ghostfolio-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/01/first-months-in-open-source/first-months-in-open-source-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/ghostfolio-meets-internet-identity/ghostfolio-meets-internet-identity-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/07/how-do-i-get-my-finances-in-order/how-do-i-get-my-finances-in-order-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">209</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/08/500-stars-on-github/500-stars-on-github-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/10/hacktoberfest-2022/hacktoberfest-2022-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/11/black-friday-2022/black-friday-2022-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">138</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2022/12/the-importance-of-tracking-your-personal-finances/the-importance-of-tracking-your-personal-finances-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2023/01/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt/ghostfolio-auf-sackgeld-vorgestellt-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2023/02/ghostfolio-meets-umbrel/ghostfolio-meets-umbrel-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">200</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2023/03/1000-stars-on-github/1000-stars-on-github-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/2023/05/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio/unlock-your-financial-potential-with-ghostfolio-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">231</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/blog-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8412433333528458419" datatype="html">
|
||
<source>Changelog & License</source>
|
||
<target state="translated">Registro delle modifiche & Licenza</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="994e6a27b92ba37201e3bb9f8ae312f2a46b5b39" datatype="html">
|
||
<source>Changelog</source>
|
||
<target state="translated">Registro delle modifiche</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="15bdfa7e753e80e9f158a0d23194cb33eb63088f" datatype="html">
|
||
<source>License</source>
|
||
<target state="translated">Licenza d'uso</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/changelog/changelog-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8439955599488894226" datatype="html">
|
||
<source>Privacy Policy</source>
|
||
<target state="translated">Informativa sulla privacy</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/about/privacy-policy/privacy-policy-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3453373677180899990" datatype="html">
|
||
<source>My Ghostfolio</source>
|
||
<target state="translated">Il mio Ghostfolio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5196970976032945030" datatype="html">
|
||
<source>Please enter your coupon code:</source>
|
||
<target state="translated">Inserisci il tuo codice del buono:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">236</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4420880039966769543" datatype="html">
|
||
<source>Could not redeem coupon code</source>
|
||
<target state="translated">Impossibile riscattare il codice del buono</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">246</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4819099731531004979" datatype="html">
|
||
<source>Coupon code has been redeemed</source>
|
||
<target state="translated">Il codice del buono è stato riscattato</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">258</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7967484035994732534" datatype="html">
|
||
<source>Reload</source>
|
||
<target state="translated">Ricarica</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">259</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7963559562180316948" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to remove this sign in method?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero rimuovere questo metodo di accesso?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">305</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92" datatype="html">
|
||
<source>Account</source>
|
||
<target state="translated">Account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">401</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
|
||
<source>Membership</source>
|
||
<target state="translated">Iscrizione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f147d0f7f965cccee2e77294cba8e1b88021fa08" datatype="html">
|
||
<source>Upgrade</source>
|
||
<target state="translated">Aggiornamento</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="218afa01afa0cfc71b1a6507a3387763ecaa9332" datatype="html">
|
||
<source>per year</source>
|
||
<target state="translated">per anno</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="de39d1e0259f376956df2f14bb285f98ad8a1bcc" datatype="html">
|
||
<source>Try Premium</source>
|
||
<target state="translated">Prova Premium</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e34001a9b79e0e3de1491662187e1d6b29c4c04e" datatype="html">
|
||
<source>Redeem Coupon</source>
|
||
<target state="translated">Riscatta il buono</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="049ff8024875936b5837b8f9a2441870458fe3cc" datatype="html">
|
||
<source>Presenter View</source>
|
||
<target state="translated">Vista presentatore</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="68baf7bff1f9242d0f6e4c0952dafefa6553cecd" datatype="html">
|
||
<source>Base Currency</source>
|
||
<target state="translated">Valuta base</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
|
||
<source>Locale</source>
|
||
<target state="translated">Locale</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">169</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4402006eb2c97591dd8c87a5bd8f721fe9e4dc00" datatype="html">
|
||
<source>Date and number format</source>
|
||
<target state="translated">Formato data e numero</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b5dc65493e3e15fbe15b7d9c17f7626321d82e76" datatype="html">
|
||
<source>Zen Mode</source>
|
||
<target state="translated">Modalità Zen</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9ae348ee3a7319c2fc4794fa8bc425999d355f8f" datatype="html">
|
||
<source>Sign in with fingerprint</source>
|
||
<target state="translated">Accesso con impronta digitale</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">238</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="83c4d4d764d2e2725ab8e919ec16ac400e1f290a" datatype="html">
|
||
<source>User ID</source>
|
||
<target state="translated">ID utente</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">268</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9021c579c084e68d9db06a569d76f024111c6c54" datatype="html">
|
||
<source>Granted Access</source>
|
||
<target state="translated">Accesso concesso</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">277</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5e41f1b4c46ad9e0a9bc83fa36445483aa5cc324" datatype="html">
|
||
<source>Grant access</source>
|
||
<target state="translated">Concedi l'accesso</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
|
||
<source>Public</source>
|
||
<target state="translated">Pubblico</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5016419499983434110" datatype="html">
|
||
<source>Accounts</source>
|
||
<target state="translated">Account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="220a4641dcde60d1d86ceec62886b1878f1578d3" datatype="html">
|
||
<source>Update account</source>
|
||
<target state="translated">Aggiorna account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4eb2164d8ef5d328ef6bc1e66da011218bac968f" datatype="html">
|
||
<source>Add account</source>
|
||
<target state="translated">Aggiungi un account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="311828ec96f91f6f530219b07d5531a8aa507d64" datatype="html">
|
||
<source>Cash</source>
|
||
<target state="translated">Contanti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d1c96243913efd867279d7f58145f5ac7365bda4" datatype="html">
|
||
<source>Securities</source>
|
||
<target state="translated">Titoli</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="32072c7fb0469aaf82d256a59b3e0d6ecce973b9" datatype="html">
|
||
<source>Currency</source>
|
||
<target state="translated">Valuta</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
|
||
<source>Cash Balance</source>
|
||
<target state="translated">Saldo di cassa</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f53dff66901984e217d461bf10fde4e26612c3d3" datatype="html">
|
||
<source>Platform</source>
|
||
<target state="translated">Piattaforma</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/accounts-table/accounts-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="bc53583e9b147e117be82c6bbec021d66ea8b549" datatype="html">
|
||
<source>Account ID</source>
|
||
<target state="translated">ID account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4979019387603946865" datatype="html">
|
||
<source>Admin Control</source>
|
||
<target state="translated">Controllo amministrativo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7751010942038334793" datatype="html">
|
||
<source>Blog</source>
|
||
<target state="translated">Blog</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/blog/blog-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7407412980480383749" datatype="html">
|
||
<source>As you are already logged in, you cannot access the demo account.</source>
|
||
<target state="translated">Poiché hai già effettuato l’accesso, non puoi accedere all'account demo.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
|
||
<source>Frequently Asked Questions (FAQ)</source>
|
||
<target state="translated">Domande più frequenti (FAQ)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/faq/faq-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6599364831830861985" datatype="html">
|
||
<source>Features</source>
|
||
<target state="translated">Funzionalità</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/features/features-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2614607010577950577" datatype="html">
|
||
<source>Overview</source>
|
||
<target state="translated">Panoramica</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/zen/zen-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/zen/zen-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7307236732616849044" datatype="html">
|
||
<source>Markets</source>
|
||
<target state="translated">Mercati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/markets/markets-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2666668717343771434" datatype="html">
|
||
<source>Allocations</source>
|
||
<target state="translated">Allocazioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4e1990e98cbaad9d73fd81e20430a7fc1b06d11a" datatype="html">
|
||
<source>Allocations</source>
|
||
<target state="translated">Allocazioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7f91b999bb17e8c3eab04fd5b3471cceeecb2f5c" datatype="html">
|
||
<source>By Account</source>
|
||
<target state="translated">Per account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b79f5520c0cb9a00bd589e8a4c86ffcf5ae439d7" datatype="html">
|
||
<source>By Currency</source>
|
||
<target state="translated">Per valuta</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8288ff761f2d259625d2e5a3d96db727926d9cd4" datatype="html">
|
||
<source>By Asset Class</source>
|
||
<target state="translated">Per asset class</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b64539bb7815eb3275b55ad723d3897fc6ba8d23" datatype="html">
|
||
<source>By Holding</source>
|
||
<target state="translated">Per partecipazione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9f86714c9a6b74e13c96ab02102ce40c34fe13b9" datatype="html">
|
||
<source>By Sector</source>
|
||
<target state="translated">Per settore</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7017e0e26b53ef322c3e3bbf95f06a85487a12b2" datatype="html">
|
||
<source>By Continent</source>
|
||
<target state="translated">Per continente</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f27e9dd8de80176286e02312e694cb8d1e485a5d" datatype="html">
|
||
<source>By Country</source>
|
||
<target state="translated">Per paese</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="85780db87ac6c9f202615ac63754551c061e7236" datatype="html">
|
||
<source>Regions</source>
|
||
<target state="translated">Regioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2948175671993825247" datatype="html">
|
||
<source>Analysis</source>
|
||
<target state="translated">Analisi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f6413089f93ac0756a20f8e74ef1ab78c81ef13c" datatype="html">
|
||
<source>Analysis</source>
|
||
<target state="translated">Analisi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="658bfe96ba9d3a3a2ada478c8c855286b841f92a" datatype="html">
|
||
<source>Investment Timeline</source>
|
||
<target state="translated">Cronologia degli investimenti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6ae1c94f6bad274424f97e9bc8766242c1577447" datatype="html">
|
||
<source>Top</source>
|
||
<target state="translated">In alto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6723d5c967329a3ac75524cf0c1af5ced022b9a3" datatype="html">
|
||
<source>Bottom</source>
|
||
<target state="translated">In basso</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5857197365507636437" datatype="html">
|
||
<source>FIRE</source>
|
||
<target state="translated">FIRE</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6382f0e408575450219d3a10f8883a8f6c67e7d7" datatype="html">
|
||
<source>FIRE</source>
|
||
<target state="translated">FIRE</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cf8caac4de0166eae6cd0fdfd010ee92b995cd96" datatype="html">
|
||
<source>Calculator</source>
|
||
<target state="translated">Calcolatrice</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2f6550003439aa2d11950a7c286bcecb5abce6c3" datatype="html">
|
||
<source>4% Rule</source>
|
||
<target state="translated">Regola del 4%</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="803941175683258052" datatype="html">
|
||
<source>Holdings</source>
|
||
<target state="translated">Partecipazioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/zen/zen-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4945c8e3bbf650f8dc6d03b16553f2c0bac42b11" datatype="html">
|
||
<source>Holdings</source>
|
||
<target state="translated">Partecipazioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="72ba3bcdd8350cb8bf462e217a28ec7f7a48bb44" datatype="html">
|
||
<source>Update activity</source>
|
||
<target state="translated">Aggiorna l'attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="49af37bcd0c34e88ab989641e52ef92f3fb56e06" datatype="html">
|
||
<source>Add activity</source>
|
||
<target state="translated">Aggiungi un'attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9bca420227979312de74f0a932a003437410b1ab" datatype="html">
|
||
<source>Item</source>
|
||
<target state="new">ARTICOLO</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5ab4d451ff9ce6d18d53360c51e7cd6e91c69555" datatype="html">
|
||
<source>Name, symbol or ISIN</source>
|
||
<target state="translated">Nome, simbolo o ISIN</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
|
||
<source>Quantity</source>
|
||
<target state="translated">Quantità</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">244</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
|
||
<source>Unit Price</source>
|
||
<target state="translated">Prezzo unitario</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">273</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
|
||
<source>Fee</source>
|
||
<target state="translated">Commissione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">302</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
|
||
<source>Note</source>
|
||
<target state="translated">Nota</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="584c9433705e9bfdd2e7a9f0192690f453d36196" datatype="html">
|
||
<source>Asset Class</source>
|
||
<target state="translated">Asset class</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">242</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2309808536212982229" datatype="html">
|
||
<source>Activities</source>
|
||
<target state="translated">Attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="848497846891931418" datatype="html">
|
||
<source>Importing data...</source>
|
||
<target state="translated">Importazione dei dati...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
|
||
<source>Import has been completed</source>
|
||
<target state="translated">L'importazione è stata completata</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
|
||
<source>Pricing</source>
|
||
<target state="translated">Prezzi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9201103587777813545" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio</source>
|
||
<target state="translated">Portafoglio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4056a76e7a710ab32285892a58d66f2d1a927796" datatype="html">
|
||
<source>Currencies</source>
|
||
<target state="translated">Valute</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3c3163d370916438f3b52ea17720bfb2a68a1709" datatype="html">
|
||
<source>Continents</source>
|
||
<target state="translated">Continenti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a3d148b40a389fda0665eb583c9e434ec5ee1ced" datatype="html">
|
||
<source> Ghostfolio empowers you to keep track of your wealth. </source>
|
||
<target state="translated">Ghostfolio ti permette di tenere traccia della tua ricchezza. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135,137</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8298333184054476827" datatype="html">
|
||
<source>Registration</source>
|
||
<target state="translated">Iscrizione</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e1c4e91c3cf021ce1810d037887e0d7d4d1cface" datatype="html">
|
||
<source>Continue with Internet Identity</source>
|
||
<target state="translated">Continua con Internet Identity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c7eb7fc17d2f646c6c835f4da0b96f255b515cf4" datatype="html">
|
||
<source>Continue with Google</source>
|
||
<target state="translated">Continua con Google</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3a6e5a6aa78ca864f6542410c5dafb6334538106" datatype="html">
|
||
<source>Copy to clipboard</source>
|
||
<target state="translated">Copia negli appunti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9397711dc06a5d217fb57befe8ae2fec4b8ed039" datatype="html">
|
||
<source> I agree to have stored my <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="<i>"/>Security Token<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="</i>"/> from above in a secure place. If I lose it, I cannot get my account back. </source>
|
||
<target state="translated">Accetto di aver memorizzato il mio <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="<i>"/>Token di sicurezza<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="</i>"/> sopra citato in un luogo sicuro. Se lo perdo, non posso recuperare il mio account. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31,34</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6a9a8caf09dab1871f119d73dfb79db2eda37a35" datatype="html">
|
||
<source>Agree and continue</source>
|
||
<target state="translated">Accetta e continua</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/show-access-token-dialog/show-access-token-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2446117790692479672" datatype="html">
|
||
<source>Resources</source>
|
||
<target state="translated">Risorse</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/resources/resources-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="495a0574bd9a3d619a8b16dd5b893c6f617beded" datatype="html">
|
||
<source>Oops, authentication has failed.</source>
|
||
<target state="translated">Ops, l'autenticazione non è riuscita.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="bc22a9b838eed800a62c38fcb16425d8e255c7d1" datatype="html">
|
||
<source>Try again</source>
|
||
<target state="translated">Riprova</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="52cd09f578994ef3573e434007c1f9c86d3e8fc0" datatype="html">
|
||
<source>Go back to Home Page</source>
|
||
<target state="translated">Torna alla pagina iniziale</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/webauthn/webauthn-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="86022280b7836d1aff7fdc0182415b041ae3625c" datatype="html">
|
||
<source>Draft</source>
|
||
<target state="translated">Bozza</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ff8afe10ad34dc3781962c4c8f213c4e3ad13880" datatype="html">
|
||
<source>Import Activities...</source>
|
||
<target state="new">Importa le attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">466</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
|
||
<source>Export Activities</source>
|
||
<target state="translated">Esporta le attività</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">485</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
|
||
<source>Export Drafts as ICS</source>
|
||
<target state="translated">Esporta le bozze come ICS</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">495</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
|
||
<source>Clone</source>
|
||
<target state="translated">Clona</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">516</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
|
||
<source>Export Draft as ICS</source>
|
||
<target state="translated">Esporta la bozza come ICS</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">524</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this activity?</source>
|
||
<target state="translated">Vuoi davvero eliminare questa attività?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
|
||
<source>Index</source>
|
||
<target state="translated">Indice</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c81076431c2d98928ac370ca3e57092ae77366d7" datatype="html">
|
||
<source>Change from All Time High</source>
|
||
<target state="translated">Variazione rispetto al massimo storico (ATH)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
|
||
<source>from ATH</source>
|
||
<target state="translated">dal massimo storico (ATH)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
|
||
<source>Annual Interest Rate</source>
|
||
<target state="translated">Tasso di interesse annuo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c004f99bac91f7dc28e87d458f80e5035ae99884" datatype="html">
|
||
<source>Time to add your first activity.</source>
|
||
<target state="translated">È il momento di aggiungere la tua prima attività.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/no-transactions-info/no-transactions-info.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619" datatype="html">
|
||
<source>Language</source>
|
||
<target state="translated">Lingua</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3ccabfc3dc288eaa2355ba43298c739f85951ec3" datatype="html">
|
||
<source>Get started</source>
|
||
<target state="translated">Inizia</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/header/header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">294</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4190182554887994764" datatype="html">
|
||
<source>This feature is currently unavailable.</source>
|
||
<target state="translated">Questa funzionalità non è attualmente disponibile.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7224997887539831269" datatype="html">
|
||
<source>Oops! Something went wrong.</source>
|
||
<target state="translated">Ops! Qualcosa è andato storto.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8947585964755853889" datatype="html">
|
||
<source>Please try again later.</source>
|
||
<target state="translated">Riprova più tardi.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
|
||
<source>Change</source>
|
||
<target state="translated">Modifica</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="034c2b473d0b76acbc938453375b13cb2491dc17" datatype="html">
|
||
<source>Developed Markets</source>
|
||
<target state="translated">Mercati sviluppati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">226</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="27fe3d097c64eaec7ff564358f80fb7ba795f484" datatype="html">
|
||
<source>Asset Sub Class</source>
|
||
<target state="translated">Sub-asset class</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">258</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3c5ec7bc638db6f37c402e4afab2084f8763e268" datatype="html">
|
||
<source>Average Unit Price</source>
|
||
<target state="translated">Prezzo unitario medio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6dd84054c52e1edf631f37accb054de0c4071069" datatype="html">
|
||
<source>Maximum Price</source>
|
||
<target state="translated">Prezzo massimo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7233cd3a1ef8913fa5c6db7a29c88044646ceacc" datatype="html">
|
||
<source>Other Markets</source>
|
||
<target state="translated">Altri mercati</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">244</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="81eb53c18dfd116d6e54877444847b3091d92ab0" datatype="html">
|
||
<source>Emerging Markets</source>
|
||
<target state="translated">Mercati emergenti</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="936788a5ab949fe0d70098ba051ac7a44999ff08" datatype="html">
|
||
<source>Sector</source>
|
||
<target state="translated">Settore</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">117</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
|
||
<source>Country</source>
|
||
<target state="translated">Paese</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b1c1c6a43da1ad3e41b7a6e3aa5dcc24226cf580" datatype="html">
|
||
<source>Minimum Price</source>
|
||
<target state="translated">Prezzo minimo</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="bf3df1f4eb29a071630eed167406c06f974480b2" datatype="html">
|
||
<source>First Buy Date</source>
|
||
<target state="translated">Data del primo acquisto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">149</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee" datatype="html">
|
||
<source>Transactions</source>
|
||
<target state="translated">Transazioni</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">158</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e34e2478d2d30c9d01758d01b7212411171b9bd5" datatype="html">
|
||
<source>Projected Total Amount</source>
|
||
<target state="translated">Importo totale previsto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1054498214311181686" datatype="html">
|
||
<source>Savings</source>
|
||
<target state="translated">Risparmio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">351</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3441715041566940420" datatype="html">
|
||
<source>Interest</source>
|
||
<target state="translated">Interesse</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">341</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5213771062241898526" datatype="html">
|
||
<source>Deposit</source>
|
||
<target state="translated">Deposito</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">331</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6762743264882388498" datatype="html">
|
||
<source>Monthly</source>
|
||
<target state="translated">Mensile</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8511b16abcf065252b350d64e337ba2447db3ffb" datatype="html">
|
||
<source>Sectors Count</source>
|
||
<target state="translated">Numero di settori</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="aad5320acd7453f912bc8714e72c2fa71e8ab18e" datatype="html">
|
||
<source>Countries Count</source>
|
||
<target state="translated">Numero di paesi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5486880308148746399" datatype="html">
|
||
<source>Fear</source>
|
||
<target state="translated">Paura</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6844699413925472826" datatype="html">
|
||
<source>Greed</source>
|
||
<target state="translated">Avidità</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/home-market/home-market.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2078421919111943467" datatype="html">
|
||
<source>Filter by account or tag...</source>
|
||
<target state="translated">Filtra per account o tag...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/holdings/holdings-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4550487415324294802" datatype="html">
|
||
<source>Filter by...</source>
|
||
<target state="translated">Filtra per...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="303469635941752458" datatype="html">
|
||
<source>Filter by account, currency, symbol or type...</source>
|
||
<target state="translated">Filtra per account, valuta, simbolo o tipo...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">417</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3d14940af7de691ac27efb67bef3e974cbe3281c" datatype="html">
|
||
<source> Hello, <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ portfolioPublicDetails?.alias ?? 'someone' }}"/> has shared a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Portfolio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> with you! </source>
|
||
<target state="translated">Salve, <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ portfolioPublicDetails?.alias ?? 'someone' }}"/> ha condiviso un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Portafoglio<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> con te! </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/public/public-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4,7</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
|
||
<source>Alias</source>
|
||
<target state="translated">Alias</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="03b120b05e0922e5e830c3466fda9ee0bfbf59e9" datatype="html">
|
||
<source>Experimental Features</source>
|
||
<target state="translated">Funzionalità sperimentali</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">253</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1931353503905413384" datatype="html">
|
||
<source>Benchmark</source>
|
||
<target state="translated">Benchmark</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="44fcf77e86dc038202ebad6b46d1d833d60d781b" datatype="html">
|
||
<source>Compare with...</source>
|
||
<target state="translated">Confronta con...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4210837540bca56dca96fcc451518659d06ad02a" datatype="html">
|
||
<source>Proportion of Net Worth</source>
|
||
<target state="translated">Percentuale del patrimonio netto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="98fc3013bfcbf452b9f37bbfcdb77b9b882866e3" datatype="html">
|
||
<source>Excluded from Analysis</source>
|
||
<target state="translated">Escluso dall'analisi</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">173</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ac598d664f86ba5783915d65f2664a7f38a9d23a" datatype="html">
|
||
<source>Account Type</source>
|
||
<target state="translated">Tipo di account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="dd9d3c5c9805d423310cdfcae53d61297ca62536" datatype="html">
|
||
<source> If you retire today, you would be able to withdraw <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value >"/> per year<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> or <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value >"/> per month<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>, based on your total assets of <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="fireWealth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value >"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> and a withdrawal rate of 4%. </source>
|
||
<target state="new">Se andassi in pensione oggi, potresti ritirare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> all'anno<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span >"/> o <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> al mese<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span >"/>, sulla base dei tuoi asset totali pari a <x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="fireWealth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> e un tasso di prelievo del 4%. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57,87</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
|
||
<source>Auto</source>
|
||
<target state="new">Auto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13" datatype="html">
|
||
<source>Appearance</source>
|
||
<target state="new">Appearance</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">197</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5fb13fb4a8447e59cdf05dc196ade39c02a6f8aa" datatype="html">
|
||
<source>Auto</source>
|
||
<target state="new">Auto</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">212</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="693d14f486a25e86bc515dfcfc4462d5201217ef" datatype="html">
|
||
<source>Light</source>
|
||
<target state="new">Light</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="adb4562d2dbd3584370e44496969d58c511ecb63" datatype="html">
|
||
<source>Dark</source>
|
||
<target state="new">Dark</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="112783260724635106" datatype="html">
|
||
<source>Total Amount</source>
|
||
<target state="new">Total Amount</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f1a355a1af2e818050a3af693ac8b521fa7edc5f" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio Evolution</source>
|
||
<target state="new">Portfolio Evolution</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">136</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8192718423057883427" datatype="html">
|
||
<source>Savings Rate</source>
|
||
<target state="translated">Tasso di risparmio</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||
<source>Account</source>
|
||
<target state="new">Account</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4574987680940794089" datatype="html">
|
||
<source>Asset Class</source>
|
||
<target state="new">Asset Class</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8106025670158480144" datatype="html">
|
||
<source>Symbol</source>
|
||
<target state="new">Symbol</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1825829511397926879" datatype="html">
|
||
<source>Tag</source>
|
||
<target state="new">Tag</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="787798817533231355" datatype="html">
|
||
<source>Cash</source>
|
||
<target state="new">Cash</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8431989971855844965" datatype="html">
|
||
<source>Commodity</source>
|
||
<target state="new">Commodity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1983771552391474467" datatype="html">
|
||
<source>Equity</source>
|
||
<target state="new">Equity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6124744839836623630" datatype="html">
|
||
<source>Fixed Income</source>
|
||
<target state="new">Fixed Income</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8432027249343784512" datatype="html">
|
||
<source>Real Estate</source>
|
||
<target state="new">Real Estate</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8977365084844053365" datatype="html">
|
||
<source>Bond</source>
|
||
<target state="new">Bond</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2893204435511484886" datatype="html">
|
||
<source>Cryptocurrency</source>
|
||
<target state="new">Cryptocurrency</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9071695492820527473" datatype="html">
|
||
<source>ETF</source>
|
||
<target state="new">ETF</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5734784563242233466" datatype="html">
|
||
<source>Mutual Fund</source>
|
||
<target state="new">Mutual Fund</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1270654249046226808" datatype="html">
|
||
<source>Precious Metal</source>
|
||
<target state="new">Precious Metal</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1346519036036997811" datatype="html">
|
||
<source>Private Equity</source>
|
||
<target state="new">Private Equity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4613338085351943838" datatype="html">
|
||
<source>Stock</source>
|
||
<target state="new">Stock</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6268646680388419543" datatype="html">
|
||
<source>Emergency Fund</source>
|
||
<target state="new">Emergency Fund</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
|
||
<source>Other</source>
|
||
<target state="new">Other</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">373</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4893616715766810081" datatype="html">
|
||
<source>No data available</source>
|
||
<target state="new">No data available</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">375</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/portfolio-proportion-chart/portfolio-proportion-chart.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">388</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1228771048078164312" datatype="html">
|
||
<source>North America</source>
|
||
<target state="new">North America</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
|
||
<source>Africa</source>
|
||
<target state="new">Africa</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
|
||
<source>Asia</source>
|
||
<target state="new">Asia</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8350109327144196614" datatype="html">
|
||
<source>Europe</source>
|
||
<target state="new">Europe</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
|
||
<source>Oceania</source>
|
||
<target state="new">Oceania</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
|
||
<source>South America</source>
|
||
<target state="new">South America</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
|
||
<source>Choose File</source>
|
||
<target state="new">Choose File</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
|
||
<source>The following file formats are supported:</source>
|
||
<target state="new">The following file formats are supported:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
|
||
<source>Back</source>
|
||
<target state="new">Back</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ec2d3a89b366d1ca80be056e9e71f0165ae75c7b" datatype="html">
|
||
<source>Community</source>
|
||
<target state="new">Community</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">148</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">152</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="064d88bead9e71bd849ecaefd8b38cca8f195a88" datatype="html">
|
||
<source>Activities Count</source>
|
||
<target state="new">Activities Count</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/admin-market-data.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
|
||
<source>Refresh</source>
|
||
<target state="new">Refresh</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="638bbddabc5883a7a4087f45592944ce6558409c" datatype="html">
|
||
<source>Symbol Mapping</source>
|
||
<target state="new">Symbol Mapping</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7765499580020598783" datatype="html">
|
||
<source>Dividend</source>
|
||
<target state="new">Dividend</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6410cffb96159fcff46d91effc26df0e240bc0e3" datatype="html">
|
||
<source>Dividend Timeline</source>
|
||
<target state="new">Dividend Timeline</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7608037008789240367" datatype="html">
|
||
<source>Asset Sub Class</source>
|
||
<target state="translated">Sub-asset class</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="62f17fd50522539fd4c85854828db9d2e1c5330f" datatype="html">
|
||
<source>User Signup</source>
|
||
<target state="new">User Signup</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-overview/admin-overview.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8763985977445247551" datatype="html">
|
||
<source>Validating data...</source>
|
||
<target state="new">Validating data...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
|
||
<source>Import</source>
|
||
<target state="new">Import</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1803867056160333091" datatype="html">
|
||
<source>Securities</source>
|
||
<target state="new">Securities</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
|
||
<source>Jobs</source>
|
||
<target state="new">Jobs</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4798457301875181136" datatype="html">
|
||
<source>Market Data</source>
|
||
<target state="new">Market Data</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
|
||
<source>Users</source>
|
||
<target state="new">Users</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4739818603756173797" datatype="html">
|
||
<source>Summary</source>
|
||
<target state="new">Summary</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/home/home-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="0f845001c88b82c18535e6d44f5597061f506e42" datatype="html">
|
||
<source>Holding</source>
|
||
<target state="new">Holding</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="050be0e7937dec05c8c8ded71cebc0bb027b38f6" datatype="html">
|
||
<source>Load Dividends</source>
|
||
<target state="new">Load Dividends</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8036977202721714375" datatype="html">
|
||
<source>Yearly</source>
|
||
<target state="new">Yearly</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/analysis/analysis-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="db4ee1d7a726aa60a71d9cfc0c794ac0730c1151" datatype="html">
|
||
<source>Import Dividends...</source>
|
||
<target state="new">Import Dividends...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">475</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="d82473cef3cd2258eab20223ffcdd5af0c0025cc" datatype="html">
|
||
<source>Valid until</source>
|
||
<target state="new">Valid until</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7027401708987643293" datatype="html">
|
||
<source>Core</source>
|
||
<target state="new">Core</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5036857680734170026" datatype="html">
|
||
<source>Grant</source>
|
||
<target state="new">Grant</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2963674907100579427" datatype="html">
|
||
<source>Higher Risk</source>
|
||
<target state="new">Higher Risk</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4152514811781104574" datatype="html">
|
||
<source>Lower Risk</source>
|
||
<target state="new">Lower Risk</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9219851060664514927" datatype="html">
|
||
<source>Retirement Provision</source>
|
||
<target state="new">Retirement Provision</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8050244774979733855" datatype="html">
|
||
<source>Satellite</source>
|
||
<target state="new">Satellite</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="36f3a413e742253688f48766189344d6f52611d8" datatype="html">
|
||
<source> Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values </source>
|
||
<target state="new"> Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85,88</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2e744a88d8fa3204bb7cf407e7e3f3680f9e67a4" datatype="html">
|
||
<source> Distraction-free experience for turbulent times </source>
|
||
<target state="new"> Distraction-free experience for turbulent times </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224,226</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b706a0f7740f8180094b8f6144462d121da49aa4" datatype="html">
|
||
<source> Sneak peek at upcoming functionality </source>
|
||
<target state="new"> Sneak peek at upcoming functionality </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">254,256</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="280c5b1f5b5b748fbbb37bf7a12c37f41539c1ff" datatype="html">
|
||
<source> Are you an ambitious investor who needs the full picture? </source>
|
||
<target state="new"> Are you an ambitious investor who needs the full picture? </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15,17</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cb10143b41a58e68b0e5e8de3ab8aeb570fdaf88" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio Summary</source>
|
||
<target state="new">Portfolio Summary</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7890f6d6655c7c77a038355622d8042f2bc1e5f2" datatype="html">
|
||
<source>Performance Benchmarks</source>
|
||
<target state="new">Performance Benchmarks</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">270</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="59ff3fc0819994af3ded42a88914305f1f7ad5ef" datatype="html">
|
||
<source>FIRE Calculator</source>
|
||
<target state="new">FIRE Calculator</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">277</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ae3ddc340195a1b9564574fd757c0cd1ab5cd765" datatype="html">
|
||
<source>and more Features...</source>
|
||
<target state="new">and more Features...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">306</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="eb075d0450deb6f381616f7da4b9244ced843053" datatype="html">
|
||
<source>Skip</source>
|
||
<target state="new">Skip</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6dcab4069ec74eb21b38bd9f9678dc957c99618c" datatype="html">
|
||
<source>Upgrade Plan</source>
|
||
<target state="new">Upgrade Plan</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">343</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fd30b4e3189726798f09fa0ce875486cf50dda2d" datatype="html">
|
||
<source> For tech-savvy investors who prefer to run Ghostfolio on their own infrastructure. </source>
|
||
<target state="new"> For tech-savvy investors who prefer to run Ghostfolio on their own infrastructure. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36,39</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="435445e728dcf7fdf68fbae0e55e83f61591ac87" datatype="html">
|
||
<source>Unlimited Transactions</source>
|
||
<target state="new">Unlimited Transactions</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="897e322427107efb4a101afcc9641f0e81ce9643" datatype="html">
|
||
<source>Unlimited Accounts</source>
|
||
<target state="new">Unlimited Accounts</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">242</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="60d7aee1c199a9995a318cfce24cbccbcfb52863" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio Performance</source>
|
||
<target state="new">Portfolio Performance</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">173</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">249</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4a49b82a8921f43ccdee7943c2cc3c74395081b8" datatype="html">
|
||
<source>Self-hosted, update manually.</source>
|
||
<target state="new">Self-hosted, update manually.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3020849bc1c622a2c4bc1168afae093d44024fa2" datatype="html">
|
||
<source>Free</source>
|
||
<target state="new">Free</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e38564a8fa45f69a978945e0ad8014ab26e35afb" datatype="html">
|
||
<source> For new investors who are just getting started with trading. </source>
|
||
<target state="new"> For new investors who are just getting started with trading. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">150,152</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f799e268a8ec6ceb427287d7aa53fa9cc790a085" datatype="html">
|
||
<source>Fully managed Ghostfolio cloud offering.</source>
|
||
<target state="new">Fully managed Ghostfolio cloud offering.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">318</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5afce9034d974ae1e794d437885bf17b0ebf5a0c" datatype="html">
|
||
<source> For ambitious investors who need the full picture of their financial assets. </source>
|
||
<target state="new"> For ambitious investors who need the full picture of their financial assets. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">225,228</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a9eaad1a5cb1b7a8d154ecb75fc613e3bd5adbf3" datatype="html">
|
||
<source>One-time payment, no auto-renewal.</source>
|
||
<target state="new">One-time payment, no auto-renewal.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c3b1dd9b4529bd13e214d24584f4bc4fa411c106" datatype="html">
|
||
<source> Get Started </source>
|
||
<target state="new"> Get Started </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">363,365</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9fc169f3af45f638d4b304b828b640514b1d017c" datatype="html">
|
||
<source>It’s free.</source>
|
||
<target state="new">It’s free.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">366</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c20172223f84462032664d717d739297e5a9e2fe" datatype="html">
|
||
<source>Fees</source>
|
||
<target state="new">Fees</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/position/position-detail-dialog/position-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
|
||
<source>Portfolio Allocations</source>
|
||
<target state="new">Portfolio Allocations</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">263</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="310aea3a64b9279726e047f196c097f4f3268d09" datatype="html">
|
||
<source>Savings Rate per Month</source>
|
||
<target state="new">Savings Rate per Month</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4ed0cb02583e008888e614de4032f41d8abfc37e" datatype="html">
|
||
<source>Data Import and Export</source>
|
||
<target state="new">Data Import and Export</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">284</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1631940846690193897" datatype="html">
|
||
<source>Switch to Ghostfolio Premium easily</source>
|
||
<target state="new">Switch to Ghostfolio Premium easily</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="391683dbab6ea339b23c8ff57a9cd09dae19d2d2" datatype="html">
|
||
<source>Community Support</source>
|
||
<target state="new">Community Support</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fdfee1a7c44bc6d014323bf1f5b3d7fab6e1fb47" datatype="html">
|
||
<source>Email and Chat Support</source>
|
||
<target state="new">Email and Chat Support</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">314</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3298117765569632011" datatype="html">
|
||
<source>Switch to Ghostfolio Premium or Ghostfolio Open Source easily</source>
|
||
<target state="new">Switch to Ghostfolio Premium or Ghostfolio Open Source easily</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1921273115613254799" datatype="html">
|
||
<source>Switch to Ghostfolio Open Source or Ghostfolio Basic easily</source>
|
||
<target state="new">Switch to Ghostfolio Open Source or Ghostfolio Basic easily</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="b74406fd93207c23bb840732ad2760ce0efaa2c5" datatype="html">
|
||
<source>Market data provided by</source>
|
||
<target state="new">Market data provided by</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/data-provider-credits/data-provider-credits.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f15e6e0a8fb2412d0fc8c40bc2946ccac969f491" datatype="html">
|
||
<source>Oops! Could not get the historical exchange rate from</source>
|
||
<target state="new">Oops! Could not get the historical exchange rate from</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">209</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="af22005ceeded8dba7571d8b93a3e06bd674c488" datatype="html">
|
||
<source>Gather Historical Data</source>
|
||
<target state="new">Gather Historical Data</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7383cd391b1967e03f0636c231d20f036d5c37ee" datatype="html">
|
||
<source>Retirement Date</source>
|
||
<target state="new">Retirement Date</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="67f30752e71d53c03798fbd0ea1dcbc2567795c7" datatype="html">
|
||
<source>Professional Data Provider</source>
|
||
<target state="new">Professional Data Provider</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">298</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9ba87e803f0b976584dc2a4dd69d32090cdfc229" datatype="html">
|
||
<source>Pricing Plans</source>
|
||
<target state="new">Pricing Plans</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="fe5419755f32b91e95d8cb4248958026f25c6033" datatype="html">
|
||
<source>Renew</source>
|
||
<target state="new">Renew</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/account/account-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e5580416a35e85e0ce48cf447c45043386d1027f" datatype="html">
|
||
<source>Renew Plan</source>
|
||
<target state="new">Renew Plan</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">348</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="356c1521a0dbc186d553e8c71bb7c64bc3998433" datatype="html">
|
||
<source> Our official Ghostfolio Premium cloud offering is the easiest way to get started. Due to the time it saves, this will be the best option for most people. The revenue is used to cover the hosting infrastructure and to fund the ongoing development of Ghostfolio. </source>
|
||
<target state="new"> Our official Ghostfolio Premium cloud offering is the easiest way to get started. Due to the time it saves, this will be the best option for most people. The revenue is used to cover the hosting infrastructure and to fund the ongoing development of Ghostfolio. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/pricing/pricing-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6,11</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f8ff0eb5c040edbffded4b792c0ba85d3b12fe1a" datatype="html">
|
||
<source>Impersonate User</source>
|
||
<target state="new">Impersonate User</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3c32a07710e402b2c056bd346e7c42f6015334a6" datatype="html">
|
||
<source>Delete User</source>
|
||
<target state="new">Delete User</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-users/admin-users.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5316879909526485230" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete all your activities?</source>
|
||
<target state="new">Do you really want to delete all your activities?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="166ccc92e1aa598f9056a260be209a0bab64d37a" datatype="html">
|
||
<source>By ETF Provider</source>
|
||
<target state="new">By ETF Provider</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">276</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e0c92dc95e1e0fc33d21b5e2df5ea28a86439d56" datatype="html">
|
||
<source>Delete all Activities</source>
|
||
<target state="new">Delete all Activities</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ec87c89615dd278ed8ebf7d77faae0ab684a127e" datatype="html">
|
||
<source>Update platform</source>
|
||
<target state="new">Update platform</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="c5f34d334a98f08937ea528d62bc1d1543ada53d" datatype="html">
|
||
<source>Add platform</source>
|
||
<target state="new">Add platform</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="484d369ab6d7e37d808403e2141c38c01f6f9911" datatype="html">
|
||
<source>Url</source>
|
||
<target state="new">Url</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/create-or-update-platform-dialog/create-or-update-platform-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7214871309640504920" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete this platform?</source>
|
||
<target state="new">Do you really want to delete this platform?</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6ee0b8778b1e61a6434b8f1a92febacca34112a7" datatype="html">
|
||
<source>Platforms</source>
|
||
<target state="new">Platforms</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="f4e44195c1fc545934be51e9abfba1202911462a" datatype="html">
|
||
<source>Update Cash Balance</source>
|
||
<target state="new">Update Cash Balance</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="cae861e2dda60c7aae5938a108bc0e7ff9c3cbfc" datatype="html">
|
||
<source>By Platform</source>
|
||
<target state="new">By Platform</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/allocations/allocations-page.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="dff74da4ffb45a2fd54f31f9db9da66f7012a702" datatype="html">
|
||
<source> Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: </source>
|
||
<target state="new"> Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18,21</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8b17e00983a474a52d16bd139e180303703f01ff" datatype="html">
|
||
<source> Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. </source>
|
||
<target state="new"> Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48,51</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="e587f3aaad8881a0b7732fb3e86df8a4c91f25d2" datatype="html">
|
||
<source> Add Platform </source>
|
||
<target state="new"> Add Platform </target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11,13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
|
||
<source>Settings</source>
|
||
<target state="new">Settings</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5289fe3f4bde49c4ee4107d14e4be491f2c4246d" datatype="html">
|
||
<source>Equity</source>
|
||
<target state="new">Equity</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/account-detail-dialog/account-detail-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="687928208076721343" datatype="html">
|
||
<source>This activity already exists.</source>
|
||
<target state="new">This activity already exists.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="23e319436f5a7a85a91b371b480f1400730668a0" datatype="html">
|
||
<source>Set as Benchmark</source>
|
||
<target state="new">Set as Benchmark</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="09a3c81b6619c8a49d0e82cc631b9548f74bf611" datatype="html">
|
||
<source>Manage Benchmarks</source>
|
||
<target state="new">Manage Benchmarks</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/benchmark-comparator/benchmark-comparator.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|