Bugfix/add missing permission guard in create watchlist item endpoint (#4686)

* Add missing permission guard

* Update changelog

CHANGELOG.md

@@ -18,6 +18,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Improved the language localization for Italian (`it`)
 - Upgraded `nestjs` from version `10.4.15` to `11.0.12`
 
+### Fixed
+
+- Fixed an issue in the watchlist endpoint (`POST`) related to the `HasPermissionGuard`
+
 ## 2.161.0 - 2025-05-06
 
 ### Added

apps/api/src/app/endpoints/watchlist/watchlist.controller.ts

@@ -39,7 +39,7 @@ export class WatchlistController {
 
   @Post()
   @HasPermission(permissions.createWatchlistItem)
-  @UseGuards(AuthGuard('jwt'))
+  @UseGuards(AuthGuard('jwt'), HasPermissionGuard)
   @UseInterceptors(TransformDataSourceInRequestInterceptor)
   public async createWatchlistItem(@Body() data: CreateWatchlistItemDto) {
     return this.watchlistService.createWatchlistItem({