From 8e76bd82ebf7f9584ce6d0b7dfdb3e24f9d93b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hash Palak Date: Thu, 8 May 2025 12:30:44 +0600 Subject: [PATCH] Feature/improve language localization for Catalan (#4675) * Improve language localization for Catalan * Update changelog --- CHANGELOG.md | 1 + apps/client/src/locales/messages.ca.xlf | 328 ++++++++++++------------ 2 files changed, 165 insertions(+), 164 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 374672e5..f46976a8 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -9,6 +9,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0 ### Changed +- Improved the language localization for Catalan (`ca`) - Upgraded `nestjs` from version `10.4.15` to `11.0.12` ## 2.161.0 - 2025-05-06 diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf index 2d267d24..6d9e77f4 100644 --- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf +++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf @@ -848,7 +848,7 @@ Grantee - Grantee + Beneficiari apps/client/src/app/components/access-table/access-table.component.html 11 @@ -1400,7 +1400,7 @@ View Stacktrace - View Stacktrace + Veure Stacktrace apps/client/src/app/components/admin-jobs/admin-jobs.html 173 @@ -2716,15 +2716,15 @@ Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts. - Get a comprehensive financial overview by adding your bank and brokerage accounts. - + Obtingueu una visió financera completa afegint els vostres comptes bancaris i de corredoria. + apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 17 Capture your activities - Capture your activities + Captura les teves activitats apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 24 @@ -2732,15 +2732,15 @@ Record your investment activities to keep your portfolio up to date. - Record your investment activities to keep your portfolio up to date. - + Registra les teves activitats d’inversió per mantenir la teva cartera actualitzada. + apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 26 Monitor and analyze your portfolio - Monitor and analyze your portfolio + Superviseu i analitzeu la vostra cartera apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 33 @@ -2748,7 +2748,7 @@ Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights. - Track your progress in real-time with comprehensive analysis and insights. + Segueix el teu progrés en temps real amb anàlisis i informació exhaustiva. apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 35 @@ -2756,7 +2756,7 @@ Setup accounts - Setup accounts + Configurar comptes apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 44 @@ -2764,7 +2764,7 @@ Add activity - Add activity + Afegeix activitat apps/client/src/app/components/home-overview/home-overview.html 52 @@ -2776,7 +2776,7 @@ Summary - Summary + Resum apps/client/src/app/components/home-summary/home-summary.html 2 @@ -2784,7 +2784,7 @@ Total Amount - Total Amount + Import total apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 141 @@ -2792,7 +2792,7 @@ Savings Rate - Savings Rate + Taxa d’estalvi apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts 200 @@ -2800,7 +2800,7 @@ Security Token - Security Token + Fitxa de seguretat apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 11 @@ -2820,7 +2820,7 @@ or - or + o apps/client/src/app/components/admin-settings/ghostfolio-premium-api-dialog/ghostfolio-premium-api-dialog.html 32 @@ -2852,7 +2852,7 @@ Sign in with Internet Identity - Sign in with Internet Identity + Inicieu la sessió amb la identitat d’Internet apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 42 @@ -2860,7 +2860,7 @@ Sign in with Google - Sign in with Google + Inicieu la sessió amb Google apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 52 @@ -2868,7 +2868,7 @@ Stay signed in - Stay signed in + Manteniu la sessió iniciada apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html 61 @@ -2876,7 +2876,7 @@ Oops! A data provider is experiencing the hiccups. - Oops! A data provider is experiencing the hiccups. + Ups! Un proveïdor de dades està tenint problemes. apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.html 8 @@ -2884,7 +2884,7 @@ Market data is delayed for - Market data is delayed for + Les dades del mercat s’han retardat apps/client/src/app/components/portfolio-performance/portfolio-performance.component.ts 87 @@ -2892,7 +2892,7 @@ Time in Market - Time in Market + Temps al mercat apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 3 @@ -2908,7 +2908,7 @@ Buy - Buy + Compra apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 31 @@ -2916,7 +2916,7 @@ Sell - Sell + Vendre apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 43 @@ -2924,7 +2924,7 @@ Absolute Gross Performance - Absolute Gross Performance + Rendiment brut absolut apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 70 @@ -2932,7 +2932,7 @@ Absolute Net Performance - Absolute Net Performance + Rendiment net absolut apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 102 @@ -2940,7 +2940,7 @@ Net Performance - Net Performance + Rendiment net apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 117 @@ -2948,7 +2948,7 @@ Total Assets - Total Assets + Actius totals apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 143 @@ -2956,7 +2956,7 @@ Valuables - Valuables + Objectes de valor apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 156 @@ -2964,7 +2964,7 @@ Emergency Fund - Emergency Fund + Fons d’emergència apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 168 @@ -2980,7 +2980,7 @@ Cash - Cash + Efectiu apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 202 @@ -2988,7 +2988,7 @@ Assets - Assets + Actius apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 215 @@ -2996,7 +2996,7 @@ Buying Power - Buying Power + Poder adquisitiu apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 228 @@ -3004,7 +3004,7 @@ Excluded from Analysis - Excluded from Analysis + Exclòs de l'anàlisi apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 240 @@ -3012,7 +3012,7 @@ Liabilities - Liabilities + Passius apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 255 @@ -3024,7 +3024,7 @@ Net Worth - Net Worth + Valor net apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 273 @@ -3032,7 +3032,7 @@ Annualized Performance - Annualized Performance + Rendiment anualitzat apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 285 @@ -3040,7 +3040,7 @@ Interest - Interest + Interès apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.html 307 @@ -3048,7 +3048,7 @@ Please set the amount of your emergency fund. - Please set the amount of your emergency fund. + Definiu l’import del vostre fons d’emergència. apps/client/src/app/components/portfolio-summary/portfolio-summary.component.ts 64 @@ -3056,7 +3056,7 @@ Are you an ambitious investor who needs the full picture? - Are you an ambitious investor who needs the full picture? + Ets un inversor ambiciós que necessita la imatge completa? apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 14 @@ -3064,7 +3064,7 @@ Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: - Upgrade to Ghostfolio Premium today and gain access to exclusive features to enhance your investment experience: + Actualitza a Ghostfolio Premium avui mateix i obtén accés a funcions exclusives per millorar la teva experiència d’inversió: apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 17 @@ -3072,7 +3072,7 @@ Portfolio Summary - Portfolio Summary + Resum de la cartera apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 24 @@ -3088,7 +3088,7 @@ Portfolio Allocations - Portfolio Allocations + Assignacions de cartera apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 28 @@ -3108,7 +3108,7 @@ Performance Benchmarks - Performance Benchmarks + Punts de referència de rendiment apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 32 @@ -3124,7 +3124,7 @@ FIRE Calculator - FIRE Calculator + Calculadora de FOC apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 36 @@ -3140,7 +3140,7 @@ Professional Data Provider - Professional Data Provider + Proveïdor de dades professional apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 40 @@ -3152,7 +3152,7 @@ and more Features... - and more Features... + i més característiques... apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 44 @@ -3168,7 +3168,7 @@ Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. - Get the tools to effectively manage your finances and refine your personal investment strategy. + Aconsegueix les eines per gestionar eficaçment les teves finances i refinar la teva estratègia d’inversió personal. apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 47 @@ -3176,7 +3176,7 @@ Skip - Skip + Saltar apps/client/src/app/components/subscription-interstitial-dialog/subscription-interstitial-dialog.html 59 @@ -3188,7 +3188,7 @@ Today - Today + Avui apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 22 @@ -3212,7 +3212,7 @@ 1Y - 1Y + 1 any apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 24 @@ -3224,7 +3224,7 @@ 5Y - 5Y + 5 anys apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 25 @@ -3236,7 +3236,7 @@ Max - Max + Màx apps/client/src/app/components/toggle/toggle.component.ts 26 @@ -3248,7 +3248,7 @@ Oops! Could not grant access. - Oops! Could not grant access. + Vaja! No s’ha pogut concedir l’accés. apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.component.ts 91 @@ -3256,7 +3256,7 @@ Grant access - Grant access + Concedeix accés apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 7 @@ -3264,7 +3264,7 @@ Private - Private + Privat apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 24 @@ -3272,7 +3272,7 @@ Public - Public + Públic apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 25 @@ -3280,7 +3280,7 @@ User ID - User ID + ID d’usuari apps/client/src/app/components/user-account-access/create-or-update-access-dialog/create-or-update-access-dialog.html 45 @@ -3292,7 +3292,7 @@ Granted Access - Granted Access + Accés concedit apps/client/src/app/components/user-account-access/user-account-access.html 7 @@ -3300,7 +3300,7 @@ Please enter your coupon code. - Please enter your coupon code. + Introduïu el vostre codi de cupó. apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 201 @@ -3308,7 +3308,7 @@ Could not redeem coupon code - Could not redeem coupon code + No s’ha pogut bescanviar el codi de cupó apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 165 @@ -3316,7 +3316,7 @@ Coupon code has been redeemed - Coupon code has been redeemed + El codi del cupó s’ha bescanviat apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 178 @@ -3324,7 +3324,7 @@ Reload - Reload + Torna a carregar apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 179 @@ -3332,7 +3332,7 @@ per year - per year + per any apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 32 @@ -3344,7 +3344,7 @@ Try Premium - Try Premium + Prova Premium apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 49 @@ -3352,7 +3352,7 @@ Redeem Coupon - Redeem Coupon + Bescanviar el cupó apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.html 63 @@ -3360,7 +3360,7 @@ Auto - Auto + Automàtic apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 39 @@ -3368,7 +3368,7 @@ Do you really want to close your Ghostfolio account? - Do you really want to close your Ghostfolio account? + De debò vols tancar el teu compte de Ghostfolio? apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 174 @@ -3376,7 +3376,7 @@ Do you really want to remove this sign in method? - Do you really want to remove this sign in method? + De debò vols eliminar aquest mètode d’inici de sessió? apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 248 @@ -3384,7 +3384,7 @@ Oops! There was an error setting up biometric authentication. - Oops! There was an error setting up biometric authentication. + Ups! Hi ha hagut un error en configurar l’autenticació biomètrica. apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.component.ts 302 @@ -3392,7 +3392,7 @@ Settings - Settings + Configuració apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 2 @@ -3400,7 +3400,7 @@ Presenter View - Presenter View + Vista del presentador apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 185 @@ -3408,7 +3408,7 @@ Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values - Protection for sensitive information like absolute performances and quantity values + Protecció per a informació sensible com ara rendiments absoluts i valors de quantitat apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 186 @@ -3416,7 +3416,7 @@ Base Currency - Base Currency + Moneda base apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 9 @@ -3424,7 +3424,7 @@ Language - Language + Llengua apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 56 @@ -3432,7 +3432,7 @@ If a translation is missing, kindly support us in extending it here. - If a translation is missing, kindly support us in extending it here. + Si falta alguna traducció, si us plau, ajudeu-nos a ampliar-la aquí. apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 58 @@ -3440,7 +3440,7 @@ Locale - Locale + Localització apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html 414 @@ -3452,7 +3452,7 @@ Date and number format - Date and number format + Format de data i número apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 137 @@ -3460,7 +3460,7 @@ Appearance - Appearance + Aparença apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 160 @@ -3468,7 +3468,7 @@ Auto - Auto + Automàtic apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 174 @@ -3476,7 +3476,7 @@ Light - Light + Llum apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 175 @@ -3484,7 +3484,7 @@ Dark - Dark + Fosc apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 176 @@ -3492,7 +3492,7 @@ Zen Mode - Zen Mode + Mode Zen apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 203 @@ -3504,7 +3504,7 @@ Distraction-free experience for turbulent times - Distraction-free experience for turbulent times + Experiència sense distraccions per a temps turbulents apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 204 @@ -3512,7 +3512,7 @@ Biometric Authentication - Biometric Authentication + Autenticació biomètrica apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 220 @@ -3520,7 +3520,7 @@ Sign in with fingerprint - Sign in with fingerprint + Inicieu la sessió amb l’empremta digital apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 221 @@ -3528,7 +3528,7 @@ Experimental Features - Experimental Features + Característiques experimentals apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 237 @@ -3536,7 +3536,7 @@ Sneak peek at upcoming functionality - Sneak peek at upcoming functionality + Doneu un cop d’ull a les properes funcionalitats apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 238 @@ -3544,7 +3544,7 @@ Export Data - Export Data + Exporta dades apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 262 @@ -3552,7 +3552,7 @@ Danger Zone - Danger Zone + Zona de perill apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 274 @@ -3560,7 +3560,7 @@ Close Account - Close Account + Tanca el compte apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html 309 @@ -3568,7 +3568,7 @@ This feature is currently unavailable. - This feature is currently unavailable. + Aquesta funció no està disponible actualment. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 54 @@ -3576,7 +3576,7 @@ Please try again later. - Please try again later. + Si us plau, torna-ho a provar més tard. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 56 @@ -3592,7 +3592,7 @@ This action is not allowed. - This action is not allowed. + Aquesta acció no està permesa. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 64 @@ -3600,7 +3600,7 @@ Oops! Something went wrong. - Oops! Something went wrong. + Vaja! Alguna cosa va fallar. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 83 @@ -3612,7 +3612,7 @@ Okay - Okay + D’acord apps/client/src/app/components/user-account-membership/user-account-membership.component.ts 140 @@ -3628,7 +3628,7 @@ Oops! It looks like you’re making too many requests. Please slow down a bit. - Oops! It looks like you’re making too many requests. Please slow down a bit. + Ups! Sembla que esteu fent massa sol·licituds. Si us plau, aneu una mica més lent. apps/client/src/app/core/http-response.interceptor.ts 103 @@ -3636,7 +3636,7 @@ About - About + Sobre apps/client/src/app/pages/about/about-page-routing.module.ts 58 @@ -3652,7 +3652,7 @@ Changelog - Changelog + Registre de canvis apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 50 @@ -3664,7 +3664,7 @@ License - License + llicència apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 55 @@ -3676,7 +3676,7 @@ Privacy Policy - Privacy Policy + Política de privadesa apps/client/src/app/pages/about/about-page.component.ts 64 @@ -3688,7 +3688,7 @@ Our - Our + El nostre apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 6 @@ -3696,7 +3696,7 @@ Discover other exciting Open Source Software projects - Discover other exciting Open Source Software projects + Descobriu altres projectes de programari de codi obert emocionants apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 9 @@ -3704,7 +3704,7 @@ Visit - Visit + Visita apps/client/src/app/pages/about/oss-friends/oss-friends-page.html 28 @@ -3712,7 +3712,7 @@ Accounts - Accounts + Comptes apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page-routing.module.ts 13 @@ -3720,7 +3720,7 @@ Oops, cash balance transfer has failed. - Oops, cash balance transfer has failed. + Vaja, la transferència del saldo en efectiu ha fallat. apps/client/src/app/pages/accounts/accounts-page.component.ts 318 @@ -3728,7 +3728,7 @@ Update account - Update account + Actualitza el compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 8 @@ -3736,7 +3736,7 @@ Add account - Add account + Afegeix un compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 10 @@ -3744,7 +3744,7 @@ Account ID - Account ID + ID del compte apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html 96 @@ -3752,7 +3752,7 @@ From - From + Des de apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 11 @@ -3760,7 +3760,7 @@ To - To + A apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 32 @@ -3768,7 +3768,7 @@ Transfer - Transfer + Transferència apps/client/src/app/pages/accounts/transfer-balance/transfer-balance-dialog.html 72 @@ -3776,7 +3776,7 @@ Admin Control - Admin Control + Control d’administració apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 20 @@ -3784,7 +3784,7 @@ Job Queue - Job Queue + Cua de treball apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 25 @@ -3796,7 +3796,7 @@ Market Data - Market Data + Dades de mercat apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 30 @@ -3808,7 +3808,7 @@ Settings - Settings + Configuració apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 35 @@ -3828,7 +3828,7 @@ Users - Users + Usuaris apps/client/src/app/pages/admin/admin-page-routing.module.ts 40 @@ -3840,7 +3840,7 @@ Overview - Overview + Visió general apps/client/src/app/pages/admin/admin-page.component.ts 28 @@ -3864,7 +3864,7 @@ Blog - Blog + Bloc apps/client/src/app/pages/blog/blog-page-routing.module.ts 13 @@ -3872,7 +3872,7 @@ Discover the latest Ghostfolio updates and insights on personal finance - Discover the latest Ghostfolio updates and insights on personal finance + Descobriu les últimes actualitzacions i perspectives de Ghostfolio sobre finances personals apps/client/src/app/pages/blog/blog-page.html 7 @@ -3880,7 +3880,7 @@ As you are already logged in, you cannot access the demo account. - As you are already logged in, you cannot access the demo account. + Com que ja has iniciat sessió, no pots accedir al compte de demostració. apps/client/src/app/pages/demo/demo-page.component.ts 35 @@ -3888,7 +3888,7 @@ Frequently Asked Questions (FAQ) - Frequently Asked Questions (FAQ) + Preguntes freqüents (FAQ) apps/client/src/app/pages/faq/faq-page-routing.module.ts 34 @@ -3908,7 +3908,7 @@ Cloud - Cloud + Núvol apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 42 @@ -3920,7 +3920,7 @@ Self-Hosting - Self-Hosting + Autoallotjament apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 48 @@ -3932,7 +3932,7 @@ self-hosting - self-hosting + autoallotjament apps/client/src/app/pages/faq/faq-page.component.ts 49 @@ -3940,7 +3940,7 @@ Frequently Asked Questions (FAQ) - Frequently Asked Questions (FAQ) + Preguntes freqüents (FAQ) apps/client/src/app/pages/faq/overview/faq-overview-page.html 4 @@ -3956,7 +3956,7 @@ FAQ - FAQ + FAQ apps/client/src/app/pages/faq/saas/saas-page-routing.module.ts 13 @@ -3968,7 +3968,7 @@ Check out the numerous features of Ghostfolio to manage your wealth - Check out the numerous features of Ghostfolio to manage your wealth + Fes una ullada a les nombroses funcions de Ghostfolio per gestionar el teu patrimoni apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 6 @@ -3976,7 +3976,7 @@ Stocks - Stocks + Stocks apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 15 @@ -3992,7 +3992,7 @@ Bonds - Bonds + Bons apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 38 @@ -4000,7 +4000,7 @@ Cryptocurrencies - Cryptocurrencies + Criptomonedes apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 51 @@ -4008,7 +4008,7 @@ Wealth Items - Wealth Items + Articles de riquesa apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 76 @@ -4016,7 +4016,7 @@ Import and Export - Import and Export + Importació i exportació apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 115 @@ -4024,7 +4024,7 @@ Multi-Accounts - Multi-Accounts + Multicomptes apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 127 @@ -4032,7 +4032,7 @@ Portfolio Calculations - Portfolio Calculations + Càlculs de cartera apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 141 @@ -4040,7 +4040,7 @@ Dark Mode - Dark Mode + Mode fosc apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 233 @@ -4048,7 +4048,7 @@ Market Mood - Market Mood + Estat d’ànim del mercat apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 215 @@ -4056,7 +4056,7 @@ Static Analysis - Static Analysis + Anàlisi estàtica apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 179 @@ -4064,7 +4064,7 @@ Multi-Language - Multi-Language + Multi-idioma apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 259 @@ -4072,7 +4072,7 @@ Open Source Software - Open Source Software + Programari de codi obert apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 296 @@ -4080,7 +4080,7 @@ Get Started - Get Started + Comença apps/client/src/app/pages/features/features-page.html 321 @@ -4092,7 +4092,7 @@ Holdings - Holdings + Explotacions apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 24 @@ -4112,7 +4112,7 @@ Summary - Summary + Resum apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 34 @@ -4124,7 +4124,7 @@ Markets - Markets + Mercats apps/client/src/app/pages/home/home-page-routing.module.ts 39 @@ -4148,7 +4148,7 @@ Ghostfolio is a personal finance dashboard to keep track of your net worth including cash, stocks, ETFs and cryptocurrencies across multiple platforms. - Ghostfolio is a personal finance dashboard to keep track of your net worth including cash, stocks, ETFs and cryptocurrencies across multiple platforms. + Ghostfolio és un tauler de control de finances personals per fer un seguiment del teu patrimoni net, incloent-hi efectiu, accions, ETF i criptomonedes en múltiples plataformes. apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 4 @@ -4156,7 +4156,7 @@ app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 - app, asset, cryptocurrency, dashboard, etf, finance, management, performance, portfolio, software, stock, trading, wealth, web3 + aplicació, actiu, criptomoneda, tauler de control, ETF, finances, gestió, rendiment, cartera, programari, acció, negociació, riquesa, web3 apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 9 @@ -4164,7 +4164,7 @@ My Account - My Account + El meu compte apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 13 @@ -4172,7 +4172,7 @@ Open Source Wealth Management Software - Open Source Wealth Management Software + Programari de gestió patrimonial de codi obert apps/client/src/app/pages/i18n/i18n-page.html 14 @@ -4180,7 +4180,7 @@ Manage your wealth like a boss - Manage your wealth like a boss + Gestiona la teva riquesa com un cap apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 5 @@ -4188,7 +4188,7 @@ Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. - Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances. Break down your asset allocation, know your net worth and make solid, data-driven investment decisions. + Ghostfolio és un tauler de control de codi obert i amb privacitat per a les teves finances personals. Analitza la distribució dels teus actius, coneix el teu patrimoni net i pren decisions d’inversió sòlides i basades en dades. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 9 @@ -4196,7 +4196,7 @@ Get Started - Get Started + Comença apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 41 @@ -4208,7 +4208,7 @@ Live Demo - Live Demo + Demostració en directe apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 49 @@ -4220,7 +4220,7 @@ Monthly Active Users - Monthly Active Users + Usuaris actius mensuals apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 70 @@ -4228,7 +4228,7 @@ Stars on GitHub - Stars on GitHub + Estrelles a GitHub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 88 @@ -4240,7 +4240,7 @@ Pulls on Docker Hub - Pulls on Docker Hub + Activa el Docker Hub apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 106 @@ -4252,7 +4252,7 @@ As seen in - As seen in + Com es veu a apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 115 @@ -4260,7 +4260,7 @@ Protect your assets. Refine your personal investment strategy. - Protect your assets. Refine your personal investment strategy. + Protegeix els teus actius. Refina la teva estratègia d’inversió personal. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 225 @@ -4268,7 +4268,7 @@ Ghostfolio empowers busy people to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies without being tracked. - Ghostfolio empowers busy people to keep track of stocks, ETFs or cryptocurrencies without being tracked. + Ghostfolio permet a la gent ocupada fer un seguiment d’accions, ETF o criptomonedes sense ser rastrejada. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 229 @@ -4276,7 +4276,7 @@ 360° View - 360° View + Vista de 360° apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 240 @@ -4284,7 +4284,7 @@ Get the full picture of your personal finances across multiple platforms. - Get the full picture of your personal finances across multiple platforms. + Obtingueu la imatge completa de les vostres finances personals en múltiples plataformes. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 242 @@ -4292,7 +4292,7 @@ Web3 Ready - Web3 Ready + Web3 llest apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 251 @@ -4300,7 +4300,7 @@ Use Ghostfolio anonymously and own your financial data. - Use Ghostfolio anonymously and own your financial data. + Utilitza Ghostfolio de manera anònima i sigues propietari de les teves dades financeres. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 253 @@ -4308,7 +4308,7 @@ Open Source - Open Source + codi obert apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 261 @@ -4316,7 +4316,7 @@ Benefit from continuous improvements through a strong community. - Benefit from continuous improvements through a strong community. + Beneficia’t de millores contínues gràcies a una comunitat forta. apps/client/src/app/pages/landing/landing-page.html 263