diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 652c2a94..0af5d858 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,18 +5,22 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
-## Unreleased
+## 2.137.1 - 2025-02-01
 
 ### Added
 
 - Added a new static portfolio analysis rule: _Regional Market Cluster Risk_ (North America)
+- Added support for ETF sector data in the _Yahoo Finance_ data enhancer
 
 ### Changed
 
+- Extracted the scraper configuration to a sub form in the asset profile details dialog of the admin control
 - Migrated the database seeding to _TypeScript_
+- Improved the language localization for German (`de`)
 - Upgraded `@trivago/prettier-plugin-sort-imports` from version `4.3.0` to `5.2.1`
 - Upgraded `bull` from version `4.16.4` to `4.16.5`
 - Upgraded `ng-extract-i18n-merge` from version `2.13.1` to `2.14.1`
+- Upgraded `prisma` from version `6.2.1` to `6.3.0`
 
 ### Fixed
 
diff --git a/apps/api/src/services/data-provider/data-enhancer/yahoo-finance/yahoo-finance.service.ts b/apps/api/src/services/data-provider/data-enhancer/yahoo-finance/yahoo-finance.service.ts
index b71e3e31..18d62409 100644
--- a/apps/api/src/services/data-provider/data-enhancer/yahoo-finance/yahoo-finance.service.ts
+++ b/apps/api/src/services/data-provider/data-enhancer/yahoo-finance/yahoo-finance.service.ts
@@ -197,7 +197,7 @@ export class YahooFinanceDataEnhancerService implements DataEnhancerInterface {
         assetProfile.price.symbol
       );
 
-      if (assetSubClass === AssetSubClass.MUTUALFUND) {
+      if (['ETF', 'MUTUALFUND'].includes(assetSubClass)) {
         response.sectors = [];
 
         for (const sectorWeighting of assetProfile.topHoldings
@@ -207,7 +207,7 @@ export class YahooFinanceDataEnhancerService implements DataEnhancerInterface {
           }
         }
       } else if (
-        assetSubClass === AssetSubClass.STOCK &&
+        assetSubClass === 'STOCK' &&
         assetProfile.summaryProfile?.country
       ) {
         // Add country if asset is stock and country available
diff --git a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.scss b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.scss
index 7057aad8..a9e13578 100644
--- a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.scss
+++ b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.scss
@@ -7,5 +7,21 @@
     gf-line-chart {
       aspect-ratio: 16/9;
     }
+
+    .mat-expansion-panel {
+      --mat-expansion-container-background-color: transparent;
+
+      ::ng-deep {
+        .mat-expansion-panel-body {
+          padding: 0;
+        }
+      }
+
+      .mat-expansion-panel-header {
+        &:hover {
+          --mat-expansion-header-hover-state-layer-color: transparent;
+        }
+      }
+    }
   }
 }
diff --git a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
index a144bae8..bb19ad96 100644
--- a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts
@@ -21,7 +21,8 @@ import {
   Component,
   Inject,
   OnDestroy,
-  OnInit
+  OnInit,
+  signal
 } from '@angular/core';
 import { FormBuilder, FormControl, Validators } from '@angular/forms';
 import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
@@ -64,7 +65,14 @@ export class AssetProfileDialog implements OnDestroy, OnInit {
       csvString: ''
     }),
     name: ['', Validators.required],
-    scraperConfiguration: '',
+    scraperConfiguration: this.formBuilder.group({
+      defaultMarketPrice: null,
+      headers: JSON.stringify({}),
+      locale: '',
+      mode: '',
+      selector: '',
+      url: ''
+    }),
     sectors: '',
     symbolMapping: '',
     url: ''
@@ -79,6 +87,11 @@ export class AssetProfileDialog implements OnDestroy, OnInit {
   public historicalDataItems: LineChartItem[];
   public isBenchmark = false;
   public marketDataItems: MarketData[] = [];
+  public modeValues = [
+    { value: 'lazy', viewValue: $localize`Lazy` },
+    { value: 'instant', viewValue: $localize`Instant` }
+  ];
+  public scraperConfiguationIsExpanded = signal(false);
   public sectors: {
     [name: string]: { name: string; value: number };
   };
@@ -181,9 +194,18 @@ export class AssetProfileDialog implements OnDestroy, OnInit {
             csvString: AssetProfileDialog.HISTORICAL_DATA_TEMPLATE
           },
           name: this.assetProfile.name ?? this.assetProfile.symbol,
-          scraperConfiguration: JSON.stringify(
-            this.assetProfile?.scraperConfiguration ?? {}
-          ),
+          scraperConfiguration: {
+            defaultMarketPrice:
+              this.assetProfile?.scraperConfiguration?.defaultMarketPrice ??
+              null,
+            headers: JSON.stringify(
+              this.assetProfile?.scraperConfiguration?.headers ?? {}
+            ),
+            locale: this.assetProfile?.scraperConfiguration?.locale ?? '',
+            mode: this.assetProfile?.scraperConfiguration?.mode ?? 'lazy',
+            selector: this.assetProfile?.scraperConfiguration?.selector ?? '',
+            url: this.assetProfile?.scraperConfiguration?.url ?? ''
+          },
           sectors: JSON.stringify(this.assetProfile?.sectors ?? []),
           symbolMapping: JSON.stringify(this.assetProfile?.symbolMapping ?? {}),
           url: this.assetProfile?.url ?? ''
@@ -252,9 +274,31 @@ export class AssetProfileDialog implements OnDestroy, OnInit {
     } catch {}
 
     try {
-      scraperConfiguration = JSON.parse(
-        this.assetProfileForm.get('scraperConfiguration').value
-      );
+      scraperConfiguration = {
+        defaultMarketPrice:
+          this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'defaultMarketPrice'
+          ].value,
+        headers: JSON.parse(
+          this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'headers'
+          ].value
+        ),
+        locale:
+          this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'locale'
+          ].value,
+        mode: this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+          'mode'
+        ].value,
+        selector:
+          this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'selector'
+          ].value,
+        url: this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+          'url'
+        ].value
+      };
     } catch {}
 
     try {
@@ -306,8 +350,31 @@ export class AssetProfileDialog implements OnDestroy, OnInit {
     this.adminService
       .testMarketData({
         dataSource: this.data.dataSource,
-        scraperConfiguration: this.assetProfileForm.get('scraperConfiguration')
-          .value,
+        scraperConfiguration: JSON.stringify({
+          defaultMarketPrice:
+            this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+              'defaultMarketPrice'
+            ].value,
+          headers: JSON.parse(
+            this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+              'headers'
+            ].value
+          ),
+          locale:
+            this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+              'locale'
+            ].value,
+          mode: this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'mode'
+          ].value,
+          selector:
+            this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+              'selector'
+            ].value,
+          url: this.assetProfileForm.controls['scraperConfiguration'].controls[
+            'url'
+          ].value
+        }),
         symbol: this.data.symbol
       })
       .pipe(
diff --git a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
index eeb43e93..595ec28c 100644
--- a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
+++ b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html
@@ -278,31 +278,106 @@
       </mat-form-field>
     </div>
     @if (assetProfile?.dataSource === 'MANUAL') {
-      <div>
-        <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
-          <mat-label i18n>Scraper Configuration</mat-label>
-          <div class="align-items-end d-flex">
-            <textarea
-              cdkTextareaAutosize
-              formControlName="scraperConfiguration"
-              matInput
-              type="text"
-              (keyup.enter)="$event.stopPropagation()"
-            ></textarea>
-            <button
-              color="accent"
-              mat-flat-button
-              type="button"
-              [disabled]="
-                assetProfileForm.get('scraperConfiguration').value === '{}'
-              "
-              (click)="onTestMarketData()"
-            >
-              <ng-container i18n>Test</ng-container>
-            </button>
-          </div>
-        </mat-form-field>
+      <div class="mb-3">
+        <mat-accordion class="my-3">
+          <mat-expansion-panel
+            class="shadow-none"
+            [expanded]="
+              assetProfileForm.controls.scraperConfiguration.controls.selector
+                .value !== '' &&
+              assetProfileForm.controls.scraperConfiguration.controls.url
+                .value !== ''
+            "
+            (closed)="scraperConfiguationIsExpanded.set(false)"
+            (opened)="scraperConfiguationIsExpanded.set(true)"
+          >
+            <mat-expansion-panel-header class="p-0">
+              <mat-panel-title i18n>Scraper Configuration</mat-panel-title>
+            </mat-expansion-panel-header>
+            <div formGroupName="scraperConfiguration">
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label i18n>Default Market Price</mat-label>
+                  <input
+                    formControlName="defaultMarketPrice"
+                    matInput
+                    type="number"
+                  />
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label i18n>HTTP Request Headers</mat-label>
+                  <textarea
+                    cdkTextareaAutosize
+                    formControlName="headers"
+                    matInput
+                    type="text"
+                    [matAutocomplete]="auto"
+                  ></textarea>
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label i18n>Locale</mat-label>
+                  <input formControlName="locale" matInput type="text" />
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label i18n>Mode</mat-label>
+                  <mat-select formControlName="mode">
+                    @for (modeValue of modeValues; track modeValue) {
+                      <mat-option [value]="modeValue.value">{{
+                        modeValue.viewValue
+                      }}</mat-option>
+                    }
+                  </mat-select>
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label>
+                    <ng-container i18n>Selector</ng-container>*
+                  </mat-label>
+                  <textarea
+                    cdkTextareaAutosize
+                    formControlName="selector"
+                    matInput
+                    type="text"
+                  ></textarea>
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="mt-3">
+                <mat-form-field appearance="outline" class="w-100 without-hint">
+                  <mat-label>
+                    <ng-container i18n>Url</ng-container>*
+                  </mat-label>
+                  <input formControlName="url" matInput type="text" />
+                </mat-form-field>
+              </div>
+              <div class="my-3 text-right">
+                <button
+                  color="accent"
+                  mat-flat-button
+                  type="button"
+                  [disabled]="
+                    assetProfileForm.controls.scraperConfiguration.controls
+                      .selector.value === '' ||
+                    assetProfileForm.controls.scraperConfiguration.controls.url
+                      .value === ''
+                  "
+                  (click)="onTestMarketData()"
+                >
+                  <ng-container i18n>Test</ng-container>
+                </button>
+              </div>
+            </div>
+          </mat-expansion-panel>
+        </mat-accordion>
       </div>
+    }
+    @if (assetProfile?.dataSource === 'MANUAL') {
       <div>
         <mat-form-field appearance="outline" class="w-100">
           <mat-label i18n>Sectors</mat-label>
diff --git a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.module.ts b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.module.ts
index d5e14ecb..9b9876db 100644
--- a/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.module.ts
+++ b/apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.module.ts
@@ -13,6 +13,7 @@ import { FormsModule, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms';
 import { MatButtonModule } from '@angular/material/button';
 import { MatCheckboxModule } from '@angular/material/checkbox';
 import { MatDialogModule } from '@angular/material/dialog';
+import { MatExpansionModule } from '@angular/material/expansion';
 import { MatInputModule } from '@angular/material/input';
 import { MatMenuModule } from '@angular/material/menu';
 import { MatSelectModule } from '@angular/material/select';
@@ -34,6 +35,7 @@ import { AssetProfileDialog } from './asset-profile-dialog.component';
     MatButtonModule,
     MatCheckboxModule,
     MatDialogModule,
+    MatExpansionModule,
     MatInputModule,
     MatMenuModule,
     MatSelectModule,
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
index 77636d9e..fd822d83 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.ca.xlf
@@ -1455,7 +1455,7 @@
         <target state="translated">Cancel·lar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1499,7 +1499,7 @@
         <target state="translated">Guardar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1755,7 +1755,7 @@
         <target state="translated">El preu de mercat actual és</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
@@ -1827,7 +1827,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1847,7 +1847,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1875,7 +1875,7 @@
         <target state="translated">Configuració del Proveïdor de Dades</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -1883,7 +1883,7 @@
         <target state="translated">Prova</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="484d369ab6d7e37d808403e2141c38c01f6f9911" datatype="html">
@@ -1891,7 +1891,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -1907,7 +1911,7 @@
         <target state="translated">Notes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -2623,7 +2627,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f2005fa461c06dc2e04d8918bbabedf23604b5b7" datatype="html">
@@ -3457,6 +3461,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="new">Locale</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index 343ae2f5..5e1542a8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -498,7 +498,7 @@
         <target state="translated">Abbrechen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -542,7 +542,7 @@
         <target state="translated">Speichern</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1322,7 +1322,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1342,7 +1342,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1768,6 +1768,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Lokalität</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -2322,7 +2326,7 @@
         <target state="translated">Kommentar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -3770,7 +3774,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3986,7 +3990,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4374,7 +4382,7 @@
         <target state="translated">Scraper Konfiguration</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="translated">Der aktuelle Marktpreis ist</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="translated">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="translated">Fehler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="translated">Inaktiv</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7658,12 +7666,68 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4499ce8c46ad55564b23a42ed752e72984c0248f" datatype="html">
         <source>Early Access</source>
-        <target state="new">Early Access</target>
+        <target state="translated">Early Access</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-settings/admin-settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="translated">Regionale Marktklumpenrisiken</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="translated">Verzögert</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="translated">Sofort</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="translated">Standardmarktpreis</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="translated">Modus</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="translated">Selektor</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="translated">HTTP Request-Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index f3ea374e..51072ccf 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -499,7 +499,7 @@
         <target state="translated">Cancela</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -543,7 +543,7 @@
         <target state="translated">Guarda</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1323,7 +1323,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1343,7 +1343,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1769,6 +1769,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Ubicación</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -2323,7 +2327,7 @@
         <target state="translated">Nota</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -3771,7 +3775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3987,7 +3991,11 @@
         <target state="new">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4375,7 +4383,7 @@
         <target state="new">Scraper Configuration</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6232,7 +6240,7 @@
         <target state="new">The current market price is</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6240,7 +6248,7 @@
         <target state="new">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7028,7 +7036,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7052,7 +7060,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7665,6 +7673,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index c2ea4d6f..86e4e70b 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -558,7 +558,7 @@
         <target state="translated">Annuler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -602,7 +602,7 @@
         <target state="translated">Sauvegarder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -826,7 +826,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -846,7 +846,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -866,7 +866,7 @@
         <target state="translated">Note</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -2088,6 +2088,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Paramètres régionaux</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -3770,7 +3774,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3986,7 +3990,11 @@
         <target state="translated">Lien</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4374,7 +4382,7 @@
         <target state="translated">Configuration du Scraper</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="translated">Le prix actuel du marché est</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="translated">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="translated">Erreur</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="translated">Inactif</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 70b0ec37..666411ee 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -499,7 +499,7 @@
         <target state="translated">Annulla</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -543,7 +543,7 @@
         <target state="translated">Salva</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1323,7 +1323,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1343,7 +1343,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1769,6 +1769,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Locale</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -2323,7 +2327,7 @@
         <target state="translated">Nota</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -3771,7 +3775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3987,7 +3991,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4375,7 +4383,7 @@
         <target state="translated">Configurazione dello scraper</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6232,7 +6240,7 @@
         <target state="translated">L&apos;attuale prezzo di mercato è</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6240,7 +6248,7 @@
         <target state="translated">Prova</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7028,7 +7036,7 @@
         <target state="translated">Errore</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7052,7 +7060,7 @@
         <target state="translated">Inattivo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7665,6 +7673,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index 18cf83bb..793ac9c9 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -498,7 +498,7 @@
         <target state="translated">Annuleren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -542,7 +542,7 @@
         <target state="translated">Opslaan</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1322,7 +1322,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1342,7 +1342,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1768,6 +1768,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Locatie</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -2322,7 +2326,7 @@
         <target state="translated">Opmerking</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -3770,7 +3774,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3986,7 +3990,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4374,7 +4382,7 @@
         <target state="translated">Scraper instellingen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="new">The current market price is</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="new">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
index 38b8fe23..2927d948 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@@ -1347,7 +1347,7 @@
         <target state="translated">Anuluj</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
         <target state="translated">Zapisz</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1679,7 +1679,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1699,7 +1699,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1727,7 +1727,7 @@
         <target state="translated">Konfiguracja Scrapera</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@@ -1735,7 +1735,7 @@
         <target state="translated">Notatka</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -1963,7 +1963,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -2599,7 +2603,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de518fa0cd3a454e84102c0d9984c4a3cfdb590d" datatype="html">
@@ -3157,6 +3161,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Ustawienia Regionalne</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="translated">Obecna cena rynkowa wynosi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="translated">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="translated">Błąd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="translated">Nieaktywny</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index 61ff18a2..ba9f0496 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -558,7 +558,7 @@
         <target state="translated">Cancelar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -602,7 +602,7 @@
         <target state="translated">Guardar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1630,7 +1630,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1650,7 +1650,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -2032,6 +2032,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Localidade</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -2458,7 +2462,7 @@
         <target state="translated">Nota</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -3770,7 +3774,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6f322a22d0ae0b95dd9c70d43ba2c92de7ed49b" datatype="html">
@@ -3986,7 +3990,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -4374,7 +4382,7 @@
         <target state="new">Scraper Configuration</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="860b5bad5cced4ac7b854f429968a91f8d74ea6e" datatype="html">
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="new">The current market price is</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="new">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index a598fd6d..d2d56e09 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -1311,7 +1311,7 @@
         <target state="translated">İptal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1355,7 +1355,7 @@
         <target state="translated">Kaydet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1611,7 +1611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1631,7 +1631,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1651,7 +1651,7 @@
         <target state="translated">Veri Toplayıcı Yapılandırması</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@@ -1659,7 +1659,7 @@
         <target state="translated">Not</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -1875,7 +1875,11 @@
         <target state="translated">Url</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -2639,7 +2643,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43d544c2e88959f6c59cc4db419528fb0776bd6c" datatype="html">
@@ -5065,6 +5069,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Yerel Ayarlar</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -6231,7 +6239,7 @@
         <target state="new">The current market price is</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6239,7 +6247,7 @@
         <target state="new">Test</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14c9ea2fbedf3057aac46aa68312770460312107" datatype="html">
@@ -7027,7 +7035,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7051,7 +7059,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
index cb2cbb57..97988227 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.uk.xlf
@@ -1659,7 +1659,7 @@
         <target state="translated">Помилка</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4405333887341433096" datatype="html">
@@ -1667,7 +1667,7 @@
         <target state="translated">Поточна ринкова ціна</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
@@ -1723,7 +1723,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1743,7 +1743,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1771,7 +1771,7 @@
         <target state="translated">Конфігурація скребка</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -1779,7 +1779,7 @@
         <target state="translated">Тест</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="484d369ab6d7e37d808403e2141c38c01f6f9911" datatype="html">
@@ -1787,7 +1787,11 @@
         <target state="translated">URL</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -1803,7 +1807,7 @@
         <target state="translated">Примітка</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -1819,7 +1823,7 @@
         <target state="translated">Скасувати</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1863,7 +1867,7 @@
         <target state="translated">Зберегти</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -2751,7 +2755,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f2005fa461c06dc2e04d8918bbabedf23604b5b7" datatype="html">
@@ -3705,6 +3709,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">Локалізація</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -5591,7 +5599,7 @@
         <target state="translated">Неактивний</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@@ -7664,6 +7672,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index 0b7afdfa..71e174aa 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1297,7 +1297,7 @@
         <source>Cancel</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1340,7 +1340,7 @@
         <source>Save</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1606,7 +1606,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1625,7 +1625,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1650,14 +1650,14 @@
         <source>Scraper Configuration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
         <source>Note</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -1866,7 +1866,11 @@
         <source>Url</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -2440,7 +2444,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de518fa0cd3a454e84102c0d9984c4a3cfdb590d" datatype="html">
@@ -2943,6 +2947,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -5679,14 +5687,14 @@
         <source>The current market price is</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
         <source>Test</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -6373,7 +6381,7 @@
         <source>Error</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -6394,7 +6402,7 @@
         <source>Inactive</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html">
@@ -6933,6 +6941,55 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
index 9aaa4726..30662a14 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.zh.xlf
@@ -1356,7 +1356,7 @@
         <target state="translated">取消</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">432</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1400,7 +1400,7 @@
         <target state="translated">保存</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/create-asset-profile-dialog/create-asset-profile-dialog.html</context>
@@ -1688,7 +1688,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">308</context>
+          <context context-type="linenumber">383</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1708,7 +1708,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">319</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/holding-detail-dialog/holding-detail-dialog.html</context>
@@ -1736,7 +1736,7 @@
         <target state="translated">刮削配置</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
@@ -1744,7 +1744,7 @@
         <target state="translated">笔记</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">419</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/accounts/create-or-update-account-dialog/create-or-update-account-dialog.html</context>
@@ -1980,7 +1980,11 @@
         <target state="translated">网址</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">354</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">406</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-platform/admin-platform.component.html</context>
@@ -2616,7 +2620,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de518fa0cd3a454e84102c0d9984c4a3cfdb590d" datatype="html">
@@ -3174,6 +3178,10 @@
       <trans-unit id="6b939b00e8481ed8aa8a24d8add7a209d7116759" datatype="html">
         <source>Locale</source>
         <target state="translated">语言环境</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/user-account-settings/user-account-settings.html</context>
           <context context-type="linenumber">127</context>
@@ -6240,7 +6248,7 @@
         <target state="translated">当前市场价格为</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">326</context>
+          <context context-type="linenumber">393</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a79d938b5ed20249b4ab6bef86c12633d2f346a0" datatype="html">
@@ -6248,7 +6256,7 @@
         <target state="translated">测试</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2570446216260149991" datatype="html">
@@ -7028,7 +7036,7 @@
         <target state="new">Error</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
+          <context context-type="linenumber">384</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95505b5a74151a0c235b19b9c41db7983205ba7" datatype="html">
@@ -7052,7 +7060,7 @@
         <target state="new">Inactive</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
@@ -7665,6 +7673,62 @@
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="189ecd7821c0e70fd7b29d9255600d3157865b3b" datatype="html">
+        <source>Regional Market Cluster Risks</source>
+        <target state="new">Regional Market Cluster Risks</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/x-ray/x-ray-page.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8540986733881734625" datatype="html">
+        <source>Lazy</source>
+        <target state="new">Lazy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6882618704933649036" datatype="html">
+        <source>Instant</source>
+        <target state="new">Instant</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="47969a4a0916bea5385b42c18749e32a35f07bd7" datatype="html">
+        <source>Default Market Price</source>
+        <target state="new">Default Market Price</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">300</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="37e10df2d9c0c25ef04ac112c9c9a7723e8efae0" datatype="html">
+        <source>Mode</source>
+        <target state="new">Mode</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
+        <source>Selector</source>
+        <target state="new">Selector</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="135a208952e884a5ee78533cc4cc8559c702d555" datatype="html">
+        <source>HTTP Request Headers</source>
+        <target state="new">HTTP Request Headers</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/admin-market-data/asset-profile-dialog/asset-profile-dialog.html</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 087d945c..e821b3f5 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "ghostfolio",
-  "version": "2.136.0",
+  "version": "2.137.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "ghostfolio",
-      "version": "2.136.0",
+      "version": "2.137.1",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "AGPL-3.0",
       "dependencies": {
@@ -40,7 +40,7 @@
         "@nestjs/platform-express": "10.4.15",
         "@nestjs/schedule": "4.1.2",
         "@nestjs/serve-static": "4.0.2",
-        "@prisma/client": "6.2.1",
+        "@prisma/client": "6.3.0",
         "@simplewebauthn/browser": "9.0.1",
         "@simplewebauthn/server": "9.0.3",
         "@stripe/stripe-js": "5.4.0",
@@ -151,7 +151,7 @@
         "nx": "20.3.2",
         "prettier": "3.4.2",
         "prettier-plugin-organize-attributes": "1.0.0",
-        "prisma": "6.2.1",
+        "prisma": "6.3.0",
         "react": "18.2.0",
         "react-dom": "18.2.0",
         "replace-in-file": "8.3.0",
@@ -8847,71 +8847,75 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@prisma/client": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/client/-/client-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-msKY2iRLISN8t5X0Tj7hU0UWet1u0KuxSPHWuf3IRkB4J95mCvGpyQBfQ6ufcmvKNOMQSq90O2iUmJEN2e5fiA==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/client/-/client-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-BY3Fi28PUSk447Bpv22LhZp4HgNPo7NsEN+EteM1CLDnLjig5863jpW+3c3HHLFmml+nB/eJv1CjSriFZ8z7Cg==",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "engines": {
         "node": ">=18.18"
       },
       "peerDependencies": {
-        "prisma": "*"
+        "prisma": "*",
+        "typescript": ">=5.1.0"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "prisma": {
           "optional": true
+        },
+        "typescript": {
+          "optional": true
         }
       }
     },
     "node_modules/@prisma/debug": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/debug/-/debug-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-0KItvt39CmQxWkEw6oW+RQMD6RZ43SJWgEUnzxN8VC9ixMysa7MzZCZf22LCK5DSooiLNf8vM3LHZm/I/Ni7bQ==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/debug/-/debug-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-m1lQv//0Rc5RG8TBpNUuLCxC35Ghi5XfpPmL83Gh04/GICHD2J5H2ndMlaljrUNaQDF9dOxIuFAYP1rE9wkXkg==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0"
     },
     "node_modules/@prisma/engines": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/engines/-/engines-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-lTBNLJBCxVT9iP5I7Mn6GlwqAxTpS5qMERrhebkUhtXpGVkBNd/jHnNJBZQW4kGDCKaQg/r2vlJYkzOHnAb7ZQ==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/engines/-/engines-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-RXqYhlZb9sx/xkUfYIZuEPn7sT0WgTxNOuEYQ7AGw3IMpP9QGVEDVsluc/GcNkM8NTJszeqk8AplJzI9lm7Jxw==",
       "devOptional": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@prisma/debug": "6.2.1",
-        "@prisma/engines-version": "6.2.0-14.4123509d24aa4dede1e864b46351bf2790323b69",
-        "@prisma/fetch-engine": "6.2.1",
-        "@prisma/get-platform": "6.2.1"
+        "@prisma/debug": "6.3.0",
+        "@prisma/engines-version": "6.3.0-17.acc0b9dd43eb689cbd20c9470515d719db10d0b0",
+        "@prisma/fetch-engine": "6.3.0",
+        "@prisma/get-platform": "6.3.0"
       }
     },
     "node_modules/@prisma/engines-version": {
-      "version": "6.2.0-14.4123509d24aa4dede1e864b46351bf2790323b69",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/engines-version/-/engines-version-6.2.0-14.4123509d24aa4dede1e864b46351bf2790323b69.tgz",
-      "integrity": "sha512-7tw1qs/9GWSX6qbZs4He09TOTg1ff3gYsB3ubaVNN0Pp1zLm9NC5C5MZShtkz7TyQjx7blhpknB7HwEhlG+PrQ==",
+      "version": "6.3.0-17.acc0b9dd43eb689cbd20c9470515d719db10d0b0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/engines-version/-/engines-version-6.3.0-17.acc0b9dd43eb689cbd20c9470515d719db10d0b0.tgz",
+      "integrity": "sha512-R/ZcMuaWZT2UBmgX3Ko6PAV3f8//ZzsjRIG1eKqp3f2rqEqVtCv+mtzuH2rBPUC9ujJ5kCb9wwpxeyCkLcHVyA==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0"
     },
     "node_modules/@prisma/fetch-engine": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/fetch-engine/-/fetch-engine-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OO7O9d6Mrx2F9i+Gu1LW+DGXXyUFkP7OE5aj9iBfA/2jjDXEJjqa9X0ZmM9NZNo8Uo7ql6zKm6yjDcbAcRrw1A==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/fetch-engine/-/fetch-engine-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GBy0iT4f1mH31ePzfcpVSUa7JLRTeq4914FG2vR3LqDwRweSm4ja1o5flGDz+eVIa/BNYfkBvRRxv4D6ve6Eew==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@prisma/debug": "6.2.1",
-        "@prisma/engines-version": "6.2.0-14.4123509d24aa4dede1e864b46351bf2790323b69",
-        "@prisma/get-platform": "6.2.1"
+        "@prisma/debug": "6.3.0",
+        "@prisma/engines-version": "6.3.0-17.acc0b9dd43eb689cbd20c9470515d719db10d0b0",
+        "@prisma/get-platform": "6.3.0"
       }
     },
     "node_modules/@prisma/get-platform": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/get-platform/-/get-platform-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-zp53yvroPl5m5/gXYLz7tGCNG33bhG+JYCm74ohxOq1pPnrL47VQYFfF3RbTZ7TzGWCrR3EtoiYMywUBw7UK6Q==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@prisma/get-platform/-/get-platform-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-V8zZ1d0xfyi6FjpNP4AcYuwSpGcdmu35OXWnTPm8IW594PYALzKXHwIa9+o0f+Lo9AecFWrwrwaoYe56UNfTtQ==",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@prisma/debug": "6.2.1"
+        "@prisma/debug": "6.3.0"
       }
     },
     "node_modules/@redis/bloom": {
@@ -27181,14 +27185,14 @@
       }
     },
     "node_modules/prisma": {
-      "version": "6.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/prisma/-/prisma-6.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-hhyM0H13pQleQ+br4CkzGizS5I0oInoeTw3JfLw1BRZduBSQxPILlJLwi+46wZzj9Je7ndyQEMGw/n5cN2fknA==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/prisma/-/prisma-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-y+Zh3Qg+xGCWyyrNUUNaFW/OltaV/yXYuTa0WRgYkz5LGyifmAsgpv94I47+qGRocZrMGcbF2A/78/oO2zgifA==",
       "devOptional": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@prisma/engines": "6.2.1"
+        "@prisma/engines": "6.3.0"
       },
       "bin": {
         "prisma": "build/index.js"
@@ -27198,6 +27202,14 @@
       },
       "optionalDependencies": {
         "fsevents": "2.3.3"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "typescript": ">=5.1.0"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "typescript": {
+          "optional": true
+        }
       }
     },
     "node_modules/prismjs": {
diff --git a/package.json b/package.json
index e808eccd..99650e35 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ghostfolio",
-  "version": "2.136.0",
+  "version": "2.137.1",
   "homepage": "https://ghostfol.io",
   "license": "AGPL-3.0",
   "repository": "https://github.com/ghostfolio/ghostfolio",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "@nestjs/platform-express": "10.4.15",
     "@nestjs/schedule": "4.1.2",
     "@nestjs/serve-static": "4.0.2",
-    "@prisma/client": "6.2.1",
+    "@prisma/client": "6.3.0",
     "@simplewebauthn/browser": "9.0.1",
     "@simplewebauthn/server": "9.0.3",
     "@stripe/stripe-js": "5.4.0",
@@ -197,7 +197,7 @@
     "nx": "20.3.2",
     "prettier": "3.4.2",
     "prettier-plugin-organize-attributes": "1.0.0",
-    "prisma": "6.2.1",
+    "prisma": "6.3.0",
     "react": "18.2.0",
     "react-dom": "18.2.0",
     "replace-in-file": "8.3.0",
@@ -213,6 +213,6 @@
     "node": ">=20"
   },
   "prisma": {
-    "seed": "ts-node --compiler-options {\"module\":\"CommonJS\"} prisma/seed.ts"
+    "seed": "npx ts-node --compiler-options {\"module\":\"CommonJS\"} prisma/seed.ts"
   }
 }