diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c70d22f3..7aa3837b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## Unreleased
 
+### Changed
+
+- Improved the language localization for German (`de`)
+
 ### Fixed
 
 - Fixed the "too many bind variables in prepared statement" issue of the data range functionality (`getRange()`) in the market data service
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
index bf20c701..a881a67c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.de.xlf
@@ -22,7 +22,7 @@
         <target state="translated">Das Ausfallrisiko beim Börsenhandel kann erheblich sein. Es ist nicht ratsam, Geld zu investieren, welches du kurzfristig benötigst.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@@ -2664,7 +2664,7 @@
         <target state="translated">Änderung vom Allzeithoch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -2672,7 +2672,7 @@
         <target state="translated">vom AZH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12568,7 +12568,7 @@
         <target state="translated">Letztes Allzeithoch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12839,6 +12839,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="translated">50 Tage Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="translated">200 Tage Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
index d369af6d..9d6a13d8 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.es.xlf
@@ -23,7 +23,7 @@
         <target state="new">El riesgo de pérdida en trading puede ser importante. No es aconsejable invertir dinero que puedas necesitar a corto plazo.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@@ -2662,7 +2662,7 @@
         <target state="translated">Variación respecto al máximo histórico (ATH)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -2670,7 +2670,7 @@
         <target state="translated">desde el máximo histórico (ATH)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12566,7 +12566,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12837,6 +12837,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
index 3c37ad77..aec4344c 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.fr.xlf
@@ -6,7 +6,7 @@
         <target state="translated">Le risque de perte en investissant peut être important. Il est déconseillé d&apos;investir de l&apos;argent dont vous pourriez avoir besoin à court terme.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -3221,7 +3221,7 @@
         <target state="translated">Différence avec le Record Historique</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -3229,7 +3229,7 @@
         <target state="translated">par rapport au record historique</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12565,7 +12565,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12836,6 +12836,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
index 611cf016..1acdb0eb 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.it.xlf
@@ -23,7 +23,7 @@
         <target state="translated">Il rischio di perdita nel trading può essere notevole. Non è consigliabile investire denaro di cui potresti avere bisogno a breve termine.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@@ -2662,7 +2662,7 @@
         <target state="translated">Variazione rispetto al massimo storico (ATH)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -2670,7 +2670,7 @@
         <target state="translated">dal massimo storico (ATH)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12566,7 +12566,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12837,6 +12837,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
index bd47098e..ed1d8e26 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.nl.xlf
@@ -22,7 +22,7 @@
         <target state="translated">Het risico op verlies bij handelen kan aanzienlijk zijn. Het is niet aan te raden om geld te investeren dat je misschien op korte termijn nodig heeft.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6192ee60a5e0e40874f4d02fbaaa584a0f1541e" datatype="html">
@@ -2661,7 +2661,7 @@
         <target state="translated">Verandering van All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -2669,7 +2669,7 @@
         <target state="translated">van ATH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12565,7 +12565,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12836,6 +12836,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
index c2feb29d..2771e5e3 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pl.xlf
@@ -1338,7 +1338,7 @@
         <target state="new">The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -12304,7 +12304,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c81076431c2d98928ac370ca3e57092ae77366d7" datatype="html">
@@ -12312,7 +12312,7 @@
         <target state="new">Change from All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -12320,7 +12320,7 @@
         <target state="new">from ATH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b74406fd93207c23bb840732ad2760ce0efaa2c5" datatype="html">
@@ -12839,6 +12839,22 @@
           <context context-type="linenumber">399</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
index ad7b745a..6a3bc549 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.pt.xlf
@@ -6,7 +6,7 @@
         <target state="translated">O risco de perda em investimentos pode ser substancial. Não é aconselhável investir dinheiro que possa vir a precisar a curto prazo.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -3097,7 +3097,7 @@
         <target state="translated">Diferença desde o Máximo Histórico</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -3105,7 +3105,7 @@
         <target state="translated">a partir do ATH (All Time High)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba18e93c4572bfe6d14b2a3f333468b12f890e5d" datatype="html">
@@ -12565,7 +12565,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12836,6 +12836,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
index 46a3d330..94931bf4 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.tr.xlf
@@ -1314,7 +1314,7 @@
         <target state="translated">Alım satımda kayıp riski büyük boyutta olabilir. Kısa vadede ihtiyaç duyabileceğiniz parayla yatırım yapmak tavsiye edilmez.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -11757,7 +11757,7 @@
         <target state="new">Change from All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
@@ -11765,7 +11765,7 @@
         <target state="new">from ATH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b74406fd93207c23bb840732ad2760ce0efaa2c5" datatype="html">
@@ -12565,7 +12565,7 @@
         <target state="new">Last All Time High</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3db2898b85fed425f03294b839a98cef247a2dc" datatype="html">
@@ -12836,6 +12836,22 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <target state="new">50-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <target state="new">200-Day Trend</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>
diff --git a/apps/client/src/locales/messages.xlf b/apps/client/src/locales/messages.xlf
index 711d55ff..059676f0 100644
--- a/apps/client/src/locales/messages.xlf
+++ b/apps/client/src/locales/messages.xlf
@@ -1293,7 +1293,7 @@
         <source>The risk of loss in trading can be substantial. It is not advisable to invest money you may need in the short term.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">182</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@@ -11314,14 +11314,14 @@
         <source>Change from All Time High</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bbe89749f1580cdca7f9238cb67ba2bd6968126" datatype="html">
         <source>from ATH</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b74406fd93207c23bb840732ad2760ce0efaa2c5" datatype="html">
@@ -11966,7 +11966,7 @@
         <source>Last All Time High</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5addbb0c4775966d2aa8eddc530d5b81a4ddad03" datatype="html">
@@ -12252,6 +12252,20 @@
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cca44e647a4b3a6deff49cd29055e21e245f5ee" datatype="html">
+        <source>200-Day Trend</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d762c43328624b5dd81f3c6a3023203ae9a7553f" datatype="html">
+        <source>50-Day Trend</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/benchmark/benchmark.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
\ No newline at end of file
+</xliff>