SubMiner/changes/2026-03-20-stats-episode-progress-subtitle-fallback.md

type: fixed area: stats

• Anime episode progress now falls back to the latest retained subtitle/event timing when a session is missing a persisted playback-position checkpoint, so older watch sessions no longer get stuck at 0% progress.