type: docs area: overlay - Explain how to collect and interpret Windows overlay attachment and readiness warnings without enabling debug logging.