type: fixed
area: overlay

- Fixed macOS overlay tracking so transient mpv window misses no longer hide the overlay; minimizing mpv still hides it.