feat: manage bundled mpv plugin startup options from SubMiner config