type: fixed area: tokenizer - Use Yomitan `wordClasses` metadata for subtitle POS filtering. - Backfill blank MeCab POS detail fields during parser enrichment. - Keep subtitle annotation metadata stripped from token results.