type: added
area: config

- Added `subtitleStyle.primaryVisibleOnYomitanPopup` to keep hover-mode primary subtitles visible while a Yomitan popup is open.