type: fixed area: overlay - Controller remaps made in `Alt+C` now apply right away; before, the overlay kept the old bindings until SubMiner restarted.