type: fixed
area: jellyfin

- Fixed the Jellyfin setup popup login path on Windows by using an IPC bridge, showing immediate login progress, and timing out unreachable server login attempts with an inline error.