- Linux: Restored the runtime options, Jimaku, and Subsync shortcuts after the Electron 39 regression by routing those actions through the overlay's mpv/IPC shortcut path.