type: fixed area: stats - Stats: Fixed in-player stats layering so delete confirmations, overlay modals, and update-check dialogs appear above the stats window.