- startOverlay and isRunningAppControlServerAvailable accept explicit configDir to avoid re-resolving from env mid-flight
- emit connection-change on reconnect when previously connected
- handle errored client sockets in app control server with logWarn and destroy
- gate --texthooker flag on both CLI useTexthooker arg and plugin texthookerEnabled
- remove erroneous return that blocked legacy app startup fallback after control command failure
- fix open-config-settings to only skipRender when window actually opened
- track raw byte count for accurate 64KB limit in app control server
- Launcher detects a running app via control socket and attaches without spawning a new process
- Own-lifecycle app launches now pass --background --managed-playback; borrowed apps skip --background
- Separate plain subtitle websocket (tokens: []) from annotation websocket
- Default pauseVideoOnHover to true; update docs and config.example.jsonc
- Setup: remove plugin readiness card, add Open SubMiner Settings button