- Only trim indentation before slicing ASS event fields so a trailing authored space at a fragment's end is kept, preventing words from being joined together when fragmented karaoke lines are reconstructed
- Add regression test covering event-boundary word spacing
- Reconstruct fragment-only karaoke while preserving canonical animated signs
- Reprocess live subtitles after initial playback and seek updates
- Add a development launcher for playable media files