- Use active parsed cue text and timings for overlay mining - Normalize waveform levels against the clip's noise floor