- add activateMacOSApp to steal app focus before window.focus(), since show()/focus() only reorder windows within an already-active app
- wire activateApp through config-settings-window/runtime into the settings, sync, and anime browser window handlers
- restore the anime browser's Dock icon before showing the window instead of after, since an accessory process cannot become frontmost