- Add "Controller Support" section to usage.md with setup steps, button mapping table, and analog controls table
- Add "Controller Workflow" subsection to mining-workflow.md with step-by-step gamepad mining loop
- Cross-link to configuration page for full mapping and tuning options
- Add Arch Linux `subminer-bin` install instructions to README and docs-site installation guide
- Add Hyprland troubleshooting guidance for transparency and global shortcut passthrough
- Add TASK-159..164 backlog records and skill design plans; include changelog fragment
- Apply formatting-only update to `src/release-workflow.test.ts`
- add `verify:config-example` script with tests to fail on missing/stale generated config artifacts
- run the verification in CI and release workflows, and document it in release/docs guidance
- fix docs-site Cloudflare Pages watch path to `docs-site/*` with regression coverage