- Episode rows gain Play/Queue actions (and matching context-menu items); queued rows show their place in line, with a queue count and Clear queue in the episode header
- Queue lives in the main process (`anime-browser-queue.ts`) so it survives the browser window closing and advances on mpv's end-file even when nobody is watching; streams resolve at play time so a signed URL cannot expire while queued
- Holds mpv's keep-open off while the queue waits and restores it once empty; queueing with nothing playing just plays immediately
- Adds anime-browser-queue and episode-queue unit tests, IPC channels/contracts, and doc updates
- Add a filter box above the episode list for a number, range, or name substring, with a "N of M" counter
- Read watch marks from the immersion tracker stats and show them per episode, with a watched count in the header, refreshed on window focus
- Add a right-click menu to mark one episode or a whole catch-up span (this and everything below) watched/unwatched
- Add setWatched/getWatchState IPC plumbing so a manual mark creates the stats row for an episode that was never played
- Preference store keys entries by extension package + bridge source id; legacy unscoped entries are discarded once instead of being handed to whichever extension asks first
- Source picker's "Load more" appends the next page without duplicating streamed results
- Repository index fetches and subtitle/APK downloads now time out and are size-bounded instead of hanging or growing unbounded
- APK installs are staged to a temp file and renamed into place
- Stream metadata lookup matches the requested path, not only the currently playing one
- Reworked animeui into browse-state/detail-panel/panels.css modules
- Reverted premature CHANGELOG unreleased entries; refreshed anime-browser docs