- Search by headword enabled by default; finds inflected variants (e.g. 知らない → 知らねえ)
- Add "Search by headword" toggle to switch back to exact text/title matching
- Rename "Similar Words" → "Related Seen Words" with tighter matching (same reading/shared kanji)
- ankiConnect.deck falls back to Yomitan mining deck when empty
- Add Search tab with realtime subtitle sentence search, media context, and mining actions
- Persist library card size selection across reloads
- Fix selection text written only for sentence cards, not word/audio cards
- Fix word mining audio routed to SentenceAudio field when present
- Fix sentence card created immediately before slow media generation completes
- Fix Anki config resolved at request time for sentence mining
- Prefer non-Signs/Songs tracks when auto-selecting secondary subtitle language
- Flash mined-frame screenshot as in-overlay image toast for OSD card notifications
- Batch cover art from stored DB blobs via POST /api/stats/covers (no extra AniList fetches)
- Show delete progress toast on stats home and sessions pages
- Refresh only affected rollups on session delete instead of full rebuild
- Rebuild lifetime summaries with aggregate SQL CTEs instead of per-session loop
sudacode
