feat(anki): add runtime toggle for media timing review

- Add session-only runtime option with live config hot-reload support
- Document the runtime palette toggle

src/config/config.test.ts

@@ -2181,6 +2181,7 @@ test('runtime options registry is centralized', () => {
   const ids = RUNTIME_OPTION_REGISTRY.map((entry) => entry.id);
   assert.deepEqual(ids, [
     'anki.autoUpdateNewCards',
+    'anki.mediaReviewTiming',
     'subtitle.annotation.knownWords.highlightEnabled',
     'subtitle.annotation.knownWords.maturityEnabled',
     'subtitle.annotation.nPlusOne',

src/config/definitions/options-integrations.ts

@@ -202,6 +202,7 @@ export function buildIntegrationConfigOptionRegistry(
       defaultValue: defaultConfig.ankiConnect.media.reviewTiming,
       description:
         'Review and preview subtitle media timing before SubMiner creates or enriches a mined card.',
+      runtime: runtimeOptionById.get('anki.mediaReviewTiming'),
     },
     {
       path: 'ankiConnect.media.generateImage',

src/config/definitions/runtime-options.ts

@@ -19,6 +19,20 @@ export function buildRuntimeOptionRegistry(
         behavior: { autoUpdateNewCards: value === true },
       }),
     },
+    {
+      id: 'anki.mediaReviewTiming',
+      path: 'ankiConnect.media.reviewTiming',
+      label: 'Review Media Timing',
+      scope: 'ankiConnect',
+      valueType: 'boolean',
+      allowedValues: [true, false],
+      defaultValue: defaultConfig.ankiConnect.media.reviewTiming,
+      requiresRestart: false,
+      formatValueForOsd: (value) => (value === true ? 'On' : 'Off'),
+      toAnkiPatch: (value) => ({
+        media: { reviewTiming: value === true },
+      }),
+    },
     {
       id: 'subtitle.annotation.knownWords.highlightEnabled',
       path: 'ankiConnect.knownWords.highlightEnabled',

src/config/settings/registry.test.ts

@@ -352,6 +352,7 @@ test('settings registry marks safe live config paths as hot-reloadable', () => {
     'ankiConnect.deck',
     'ankiConnect.media.normalizeAudio',
     'ankiConnect.media.mirrorMpvVolume',
+    'ankiConnect.media.reviewTiming',
     'ankiConnect.knownWords.highlightEnabled',
     'ankiConnect.knownWords.refreshMinutes',
     'ankiConnect.knownWords.addMinedWordsImmediately',