fix(overlay): deduplicate secondary subtitle rendering (#208)

This commit is contained in:
2026-08-18 00:44:02 -07:00
committed by GitHub
parent 7de73e16a1
commit e9778a945a
21 changed files with 749 additions and 71 deletions
@@ -0,0 +1,4 @@
type: fixed
area: overlay
- Secondary subtitles now parse the selected ASS/SRT/VTT source with the primary subtitle deduplication pipeline, preventing layered animation text from appearing several times in the overlay, mined cards, and statistics. Live mpv text remains the fallback for unreadable tracks.