fix(overlay): Linux X11/XWayland stacking, stale pause state, multi-copy selector (#101)

src/shared/ipc/contracts.ts

@@ -39,6 +39,7 @@ export const IPC_CHANNELS = {
     refreshKnownWords: 'anki:refresh-known-words',
     kikuFieldGroupingRespond: 'kiku:field-grouping-respond',
     reportOverlayContentBounds: 'overlay-content-bounds:report',
+    reportOverlayInteractive: 'overlay-interactive:report',
     overlayModalOpened: 'overlay:modal-opened',
     toggleStatsOverlay: 'stats:toggle-overlay',
     markActiveVideoWatched: 'immersion:mark-active-video-watched',
@@ -50,6 +51,7 @@ export const IPC_CHANNELS = {
     getCurrentSubtitleRaw: 'get-current-subtitle-raw',
     getCurrentSubtitleAss: 'get-current-subtitle-ass',
     getSubtitleSidebarSnapshot: 'get-subtitle-sidebar-snapshot',
+    getSubtitleSidebarOpen: 'get-subtitle-sidebar-open',
     getPlaybackPaused: 'get-playback-paused',
     getSubtitlePosition: 'get-subtitle-position',
     getSubtitleStyle: 'get-subtitle-style',
@@ -64,6 +66,7 @@ export const IPC_CHANNELS = {
     getCurrentSecondarySub: 'get-current-secondary-sub',
     youtubePickerResolve: 'youtube:picker-resolve',
     focusMainWindow: 'focus-main-window',
+    activatePlaybackWindowForOverlayInteraction: 'overlay:activate-playback-window',
     runSubsyncManual: 'subsync:run-manual',
     getAnkiConnectStatus: 'get-anki-connect-status',
     getRuntimeOptions: 'runtime-options:get',