docs: update youtube playback docs and config copy

This commit is contained in:
2026-03-23 19:17:55 -07:00
parent 5a0d8bc57f
commit d9489c0033
18 changed files with 84 additions and 110 deletions

View File

@@ -231,13 +231,13 @@ Run `make help` for a full list of targets. Key ones:
| `SUBMINER_ROFI_THEME` | Override rofi theme path for launcher picker |
| `SUBMINER_LOG_LEVEL` | Override app logger level (`debug`, `info`, `warn`, `error`) |
| `SUBMINER_MPV_LOG` | Override mpv/app shared log file path |
| `SUBMINER_WHISPER_BIN` | Override `youtubeSubgen.whisperBin` for launcher |
| `SUBMINER_WHISPER_MODEL` | Override `youtubeSubgen.whisperModel` for launcher |
| `SUBMINER_WHISPER_VAD_MODEL` | Override `youtubeSubgen.whisperVadModel` for launcher |
| `SUBMINER_WHISPER_THREADS` | Override `youtubeSubgen.whisperThreads` for launcher |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_OUT_DIR` | Override generated subtitle output directory |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_AUDIO_FORMAT` | Override extraction format used for whisper fallback |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_KEEP_TEMP` | Set to `1` to keep temporary subtitle-generation workspace |
| `SUBMINER_WHISPER_BIN` | Override legacy `youtubeSubgen.whisperBin` fallback compatibility path |
| `SUBMINER_WHISPER_MODEL` | Override legacy `youtubeSubgen.whisperModel` fallback compatibility path |
| `SUBMINER_WHISPER_VAD_MODEL` | Override legacy `youtubeSubgen.whisperVadModel` fallback compatibility path |
| `SUBMINER_WHISPER_THREADS` | Override legacy `youtubeSubgen.whisperThreads` fallback compatibility value |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_OUT_DIR` | Override legacy fallback subtitle output directory |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_AUDIO_FORMAT` | Override extraction format used by legacy fallback subtitle path |
| `SUBMINER_YT_SUBGEN_KEEP_TEMP` | Set to `1` to keep legacy fallback subtitle workspace |
| `SUBMINER_JIMAKU_API_KEY` | Override Jimaku API key for launcher subtitle downloads |
| `SUBMINER_JIMAKU_API_KEY_COMMAND` | Command used to resolve Jimaku API key at runtime |
| `SUBMINER_JIMAKU_API_BASE_URL` | Override Jimaku API base URL |