docs: add renderer performance implementation plan

Detailed TDD implementation plan for 3 optimizations:
- Subtitle prefetching with priority window
- Batched annotation passes
- DOM template pooling via cloneNode
This commit is contained in:
2026-03-15 12:42:35 -07:00
parent 36181d8dfc
commit bb13e3c895

File diff suppressed because it is too large Load Diff