fix(jellyfin): select Japanese subtitles before slower tracks finish (#270)

This commit is contained in:
2026-09-24 20:42:14 -07:00
committed by GitHub
parent 23af9c6464
commit ba0155e429
3 changed files with 247 additions and 66 deletions
@@ -0,0 +1,4 @@
type: fixed
area: jellyfin
- Jellyfin playback now selects the Japanese subtitle track, and starts subtitle annotations, as soon as that track downloads instead of waiting for every other subtitle track. Tracks now download in parallel, so a slow embedded track Jellyfin has to extract no longer delays the primary subtitles.