fix(subtitle-prefetch): reuse startup runs and prefetch overlap lines

- Warm combined text for overlapping subtitle cues.
- Preserve valid in-flight tokenization across startup restarts while rejecting invalidated cache results.
This commit is contained in:
sudacode committed 2026-09-28 01:17:59 -07:00
1 parent 4648c5e5a1
commit a4325740b7
9 files changed
+274 -6

No files matched your search

+5
View File
@@ -0,0 +1,5 @@
type: fixed
area: annotations
- Subtitle lines shown while two cues overlap (common in Jimaku and Jellyfin SRTs, and usually the long lines) are now prefetched, so their annotations appear immediately instead of after a delay.
- Subtitle prefetching no longer restarts each time the same subtitle file is re-selected during startup, and a line tokenized before a restart or seek is kept instead of discarded.