fix(subtitles): preserve lyric selection and deduplicate secondary text

- Seek sidebar selections past overlapping karaoke exit spans
- Collapse duplicate long ASS lines and omit reconstructed sign grids
This commit is contained in:
2026-08-21 01:28:00 -07:00
parent 9445aef004
commit 88bb3edfa4
16 changed files with 190 additions and 11 deletions
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ The sidebar is enabled by default. Set `subtitleSidebar.enabled` to `false` if y
When SubMiner parses the active subtitle source into a cue list, the sidebar becomes available. Toggle it with the `\` key (configurable via `subtitleSidebar.toggleKey`). While open:
- The active cue is highlighted and kept in view as playback advances (when `autoScroll` is `true`).
- Clicking any cue seeks mpv to that timestamp.
- Clicking any cue seeks mpv into that line. For overlapping ASS karaoke, SubMiner moves past the previous line's exit animation when the selected cue has enough time remaining.
- The sidebar stays synchronized with the overlay - media transitions and subtitle source changes update both simultaneously.
For typeset ASS karaoke and animated signs, SubMiner collapses generated animation frames and repeated full-line color phases before they reach the sidebar. It recovers a clean complete line from a matching timed authoring comment or from full-line events surrounding generated fragments. Ordinary ASS comments, editor notes, alternate lines, repeated dialogue, and separately positioned signs remain distinct.