docs(changes): consolidate and tighten changelog entries

- Merge related fix entries into single files (name-match-span-merge into character-name-split-and-scan-recovery, kanji-non-independent-noun-annotations + lexicalized-expression-frequency into content-adverb-annotation-stop-list, greedy-name-parsing-priority into character-name-split-and-scan-recovery, kiku-field-grouping-cancel-double-toast into kiku-field-grouping-modal-recovery, history-rofi-cover-art into launcher-history-command)
- Rewrite remaining entries for brevity and reclassify stats-trend-title-limits as "changed"
This commit is contained in:
2026-07-10 01:04:01 -07:00
parent 8712780d08
commit 846292809c
17 changed files with 18 additions and 47 deletions
+1 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
type: fixed
area: overlay
- Fixed subtitle text that Yomitan's parser cannot match (truncated inflections like the volitional in とこ戻ろ…, elongation runs like ぅ~/ぉ〜) being rendered as plain, non-interactive text with no hover lookup. Unparsed runs are now kept as hoverable tokens matching Yomitan's own segmentation, while being fully ignored by frequency/JLPT highlighting, the N+1 candidate math, and vocabulary stats. Bracketed SFX/speaker captions and punctuation-only runs are still skipped.
- Subtitle text that Yomitan cannot parse, including truncated inflections such as とこ戻ろ… and elongation runs such as ぅ~ or ぉ〜, now remains hoverable using Yomitan's segmentation. These runs are excluded from frequency/JLPT highlighting, N+1 candidate math, and vocabulary stats; bracketed captions and punctuation-only runs remain skipped.