feat(renderer): add optional yomitan popup auto-pause

This commit is contained in:
2026-03-04 11:19:46 -08:00
parent 9a30419a23
commit 69ab87c25f
18 changed files with 474 additions and 9 deletions

View File

@@ -209,7 +209,11 @@ Notes:
These keybindings only work when the overlay window has focus. See [Configuration](/configuration) for customization.
By default, hovering over subtitle text pauses mpv playback and leaving the subtitle area resumes playback. Set `subtitleStyle.autoPauseVideoOnHover` to `false` to disable this behavior.
By default, hovering over subtitle text pauses mpv playback. Playback resumes as soon as the cursor leaves subtitle text. Set `subtitleStyle.autoPauseVideoOnHover` to `false` to disable this behavior.
If you want playback to stay paused while a Yomitan popup is open, set `subtitleStyle.autoPauseVideoOnYomitanPopup` to `true`. When enabled, SubMiner auto-resumes on popup close only if SubMiner paused playback for that popup.
If the Yomitan popup is open, you can control it directly from the overlay: `J/K` scroll definitions, `M` mines/adds the selected term, `P` plays term audio, `[` plays the previous available audio, and `]` plays the next available audio in the selected source.
### Drag-and-drop Queueing