refactor(tsukihime): swap Animetosho backend for TsukiHime API (#165)

src/core/services/app-lifecycle.test.ts

@@ -40,7 +40,7 @@ function makeArgs(overrides: Partial<CliArgs> = {}): CliArgs {
     openControllerSelect: false,
     openControllerDebug: false,
     openJimaku: false,
-    openAnimetosho: false,
+    openTsukihime: false,
     openYoutubePicker: false,
     openPlaylistBrowser: false,
     replayCurrentSubtitle: false,