Fix Windows mpv logging and add log export (#88)

This commit is contained in:
2026-05-26 00:31:38 -07:00
committed by GitHub
parent 43ebc7d371
commit 11c196821d
150 changed files with 2748 additions and 582 deletions
+37 -28
View File
@@ -193,14 +193,24 @@ Control the minimum log level for runtime output:
```json
{
"logging": {
"level": "info"
"level": "warn",
"rotation": 7,
"files": {
"app": true,
"launcher": true,
"mpv": false
}
}
}
```
| Option | Values | Description |
| ------- | ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| `level` | `"debug"`, `"info"`, `"warn"`, `"error"` | Minimum log level for runtime logging (default: `"info"`) |
| Option | Values | Description |
| ---------------- | ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
| `level` | `"debug"`, `"info"`, `"warn"`, `"error"` | Minimum log level for runtime logging (default: `"warn"`) |
| `rotation` | positive integer | Number of days of app, launcher, and mpv logs to retain (default: 7) |
| `files.app` | boolean | Write SubMiner app runtime logs (default: `true`) |
| `files.launcher` | boolean | Write launcher command logs (default: `true`) |
| `files.mpv` | boolean | Write mpv player logs. Enable temporarily for mpv/plugin debugging. |
### Updates
@@ -386,7 +396,7 @@ See `config.example.jsonc` for detailed configuration options.
| `autoPauseVideoOnYomitanPopup` | boolean | Pause playback while the Yomitan popup is open, then resume when the popup closes (`true` by default). |
| `hoverTokenColor` | string | Hex color used for hovered subtitle token highlight in mpv (default: catppuccin mauve) |
| `hoverTokenBackgroundColor` | string | CSS color used for hovered subtitle token background highlight (default: `"transparent"`); `hoverBackground` is accepted as an alias |
| `nameMatchEnabled` | boolean | Enable subtitle token coloring for matches from the SubMiner character dictionary (`false` by default) |
| `nameMatchEnabled` | boolean | Enable character dictionary sync and subtitle token coloring for character-name matches (`false` by default) |
| `nameMatchImagesEnabled` | boolean | Show small cached AniList character portraits beside matched character-name tokens (`false` by default) |
| `nameMatchColor` | string | Hex color used for subtitle tokens matched from the SubMiner character dictionary (default: `#f5bde6`) |
| `knownWordColor` | string | Hex color used for known-word subtitle highlights (default: `#a6da95`) |
@@ -420,10 +430,10 @@ In `single` mode all highlights use `singleColor`; in `banded` mode tokens map t
Character-name highlighting is separate from N+1 and frequency highlighting:
- `nameMatchEnabled` controls whether SubMiner includes character-dictionary name matches in subtitle token metadata and renderer styling.
- `nameMatchEnabled` controls whether SubMiner syncs the character dictionary and includes character-dictionary name matches in subtitle token metadata and renderer styling.
- `nameMatchImagesEnabled` adds small circular portraits beside matched names using the AniList images already cached with character dictionary snapshots.
- `nameMatchColor` sets the highlight color for those matched character names.
- Matches come from the bundled SubMiner character dictionary, including AniList-synced merged dictionaries when enabled.
- Matches come from the bundled SubMiner character dictionary, including AniList-synced merged dictionaries when name matching is enabled.
Secondary subtitle defaults: `fontFamily: "Hiragino Sans, M PLUS 1, Source Han Sans JP, Noto Sans CJK JP"`, `fontSize: 24`, `fontColor: "#cad3f5"`, `textShadow: "0 2px 6px rgba(0,0,0,0.9), 0 0 12px rgba(0,0,0,0.55)"`, `backgroundColor: "transparent"`, `fontWeight: "600"`. Any property not set in `secondary` falls back to the CSS defaults.
@@ -630,26 +640,26 @@ See `config.example.jsonc` for detailed configuration options.
}
```
| Option | Values | Description |
| ----------------------------- | ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `toggleVisibleOverlayGlobal` | string \| `null` | Global accelerator for toggling visible subtitle overlay (default: `"Alt+Shift+O"`) |
| `copySubtitle` | string \| `null` | Accelerator for copying current subtitle (default: `"CommandOrControl+C"`) |
| `copySubtitleMultiple` | string \| `null` | Accelerator for multi-copy mode (default: `"CommandOrControl+Shift+C"`) |
| `updateLastCardFromClipboard` | string \| `null` | Accelerator for updating card from clipboard (default: `"CommandOrControl+V"`) |
| `triggerFieldGrouping` | string \| `null` | Accelerator for Kiku field grouping on last card (default: `"CommandOrControl+G"`; only active when `behavior.autoUpdateNewCards` is `false`) |
| `triggerSubsync` | string \| `null` | Accelerator for running Subsync (default: `"Ctrl+Alt+S"`) |
| `mineSentence` | string \| `null` | Accelerator for creating sentence card from current subtitle (default: `"CommandOrControl+S"`) |
| `mineSentenceMultiple` | string \| `null` | Accelerator for multi-mine sentence card mode (default: `"CommandOrControl+Shift+S"`) |
| `multiCopyTimeoutMs` | number | Timeout in ms for multi-copy/mine digit input (default: `3000`) |
| `toggleSecondarySub` | string \| `null` | Accelerator for cycling secondary subtitle mode (default: `"CommandOrControl+Shift+V"`) |
| `markAudioCard` | string \| `null` | Accelerator for marking last card as audio card (default: `"CommandOrControl+Shift+A"`) |
| `openCharacterDictionaryManager` | string \| `null` | Opens the loaded character dictionary manager (default: `"CommandOrControl+D"`) |
| `openRuntimeOptions` | string \| `null` | Opens runtime options palette for live session-only toggles (default: `"CommandOrControl+Shift+O"`) |
| `openSessionHelp` | string \| `null` | Opens the in-overlay session help modal (default: `"CommandOrControl+Slash"`) |
| `openControllerSelect` | string \| `null` | Opens the controller config/remap modal (default: `"Alt+C"`) |
| `openControllerDebug` | string \| `null` | Opens the controller debug modal (default: `"Alt+Shift+C"`) |
| `openJimaku` | string \| `null` | Opens the Jimaku search modal (default: `"Ctrl+Shift+J"`) |
| `toggleSubtitleSidebar` | string \| `null` | Dispatches the subtitle sidebar toggle action (default: `"Backslash"`). `subtitleSidebar.toggleKey` remains the primary bare-key setting. |
| Option | Values | Description |
| -------------------------------- | ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `toggleVisibleOverlayGlobal` | string \| `null` | Global accelerator for toggling visible subtitle overlay (default: `"Alt+Shift+O"`) |
| `copySubtitle` | string \| `null` | Accelerator for copying current subtitle (default: `"CommandOrControl+C"`) |
| `copySubtitleMultiple` | string \| `null` | Accelerator for multi-copy mode (default: `"CommandOrControl+Shift+C"`) |
| `updateLastCardFromClipboard` | string \| `null` | Accelerator for updating card from clipboard (default: `"CommandOrControl+V"`) |
| `triggerFieldGrouping` | string \| `null` | Accelerator for Kiku field grouping on last card (default: `"CommandOrControl+G"`; only active when `behavior.autoUpdateNewCards` is `false`) |
| `triggerSubsync` | string \| `null` | Accelerator for running Subsync (default: `"Ctrl+Alt+S"`) |
| `mineSentence` | string \| `null` | Accelerator for creating sentence card from current subtitle (default: `"CommandOrControl+S"`) |
| `mineSentenceMultiple` | string \| `null` | Accelerator for multi-mine sentence card mode (default: `"CommandOrControl+Shift+S"`) |
| `multiCopyTimeoutMs` | number | Timeout in ms for multi-copy/mine digit input (default: `3000`) |
| `toggleSecondarySub` | string \| `null` | Accelerator for cycling secondary subtitle mode (default: `"CommandOrControl+Shift+V"`) |
| `markAudioCard` | string \| `null` | Accelerator for marking last card as audio card (default: `"CommandOrControl+Shift+A"`) |
| `openCharacterDictionaryManager` | string \| `null` | Opens the loaded character dictionary manager (default: `"CommandOrControl+D"`) |
| `openRuntimeOptions` | string \| `null` | Opens runtime options palette for live session-only toggles (default: `"CommandOrControl+Shift+O"`) |
| `openSessionHelp` | string \| `null` | Opens the in-overlay session help modal (default: `"CommandOrControl+Slash"`) |
| `openControllerSelect` | string \| `null` | Opens the controller config/remap modal (default: `"Alt+C"`) |
| `openControllerDebug` | string \| `null` | Opens the controller debug modal (default: `"Alt+Shift+C"`) |
| `openJimaku` | string \| `null` | Opens the Jimaku search modal (default: `"Ctrl+Shift+J"`) |
| `toggleSubtitleSidebar` | string \| `null` | Dispatches the subtitle sidebar toggle action (default: `"Backslash"`). `subtitleSidebar.toggleKey` remains the primary bare-key setting. |
**See `config.example.jsonc`** for the complete list of shortcut configuration options.
@@ -1166,7 +1176,6 @@ AniList integration is opt-in and disabled by default. Enable it to allow SubMin
| -------------------------------------------------------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `enabled` | `true`, `false` | Enable AniList post-watch progress updates (default: `false`) |
| `accessToken` | string | Optional explicit AniList access token override (default: empty string) |
| `characterDictionary.enabled` | `true`, `false` | Enable automatic import/update of the merged SubMiner character dictionary for recent AniList media |
| `characterDictionary.refreshTtlHours` | number | Legacy compatibility setting. Parsed and preserved, but merged dictionary retention is now usage-based |
| `characterDictionary.maxLoaded` | number | Maximum number of most-recently-used AniList media snapshots included in the merged dictionary (default: `3`) |
| `characterDictionary.evictionPolicy` | `"delete"`, `"disable"` | Legacy compatibility setting. Parsed and preserved, but merged dictionary eviction is now usage-based |